entrenching

[ארה"ב]/ɪnˈtrɛntʃɪŋ/
[בריטניה]/ɪnˈtrɛnʧɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v.סובב או מגונן עם תעלה (צורת חלקה נוכחית של entrench); הקמת באופן יציב

צירופים וביטויים

entrenching values

הטמעת ערכים

entrenching power

הטמעת כוח

entrenching interests

הטמעת אינטרסים

entrenching position

הטמעת עמדה

entrenching rights

הטמעת זכויות

entrenching practices

הטמעת פרקטיקות

entrenching beliefs

הטמעת אמונות

entrenching norms

הטמעת נורמות

entrenching policies

הטמעת מדיניות

entrenching systems

הטמעת מערכות

דוגמאות למשפטים

the new policy is entrenching the existing inequalities in society.

המדיניות החדשה מחזקת את אי השוויון הקיימים בחברה.

efforts are being made to prevent entrenching negative stereotypes.

מתבצעות פעולות למניעת העמקת סטריאוטיפים שליליים.

entrenching democratic values is crucial for the nation's future.

הטמעת ערכים דמוקרטיים היא קריטית לעתיד האומה.

they are entrenching their position in the market through innovation.

הם מחזקים את מעמדם בשוק באמצעות חדשנות.

entrenching good habits early in life can lead to long-term success.

הטמעת הרגלים טובים בגיל צעיר יכולה להוביל להצלחה בטווח הארוך.

the report warns against entrenching outdated practices in the workplace.

הדו"ח מזהיר מפני הטמעת פרקטיקות מיושנות במקום העבודה.

entrenching a culture of respect is essential for teamwork.

הטמעת תרבות של כבוד היא חיונית לעבודת צוות.

they are entrenching their influence by forming strategic alliances.

הם מחזקים את השפעתם על ידי יצירת בריתות אסטרטגיות.

entrenching legal protections for workers is a priority for the union.

הטמעת הגנה משפטית לעובדים היא סדרי עדיפויות של האיגוד.

entrenching environmental policies can help combat climate change.

הטמעת מדיניות סביבתית יכולה לסייע במאבק בשינויי האקלים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו