epoxied

[ארה"ב]/ɪ'pɒksɪ/
[בריטניה]/ɪ'pɑksi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. המתייחס לסוג של שרף סינתטי כימי הידוע כאפוקסי

צירופים וביטויים

epoxy resin

שרף אפוקסי

epoxy adhesive

דבק אפוקסי

epoxy coating

ציפוי אפוקסי

epoxy acrylate

אקרילט אפוקסי

epoxy chloropropane

אפוקסי כלורופרופאן

epoxy resin adhesive

דבק אפוקסי שרף

epoxy propane

אפוקסי פרופאן

epoxy group

קבוצת אפוקסי

epoxy primer

פריימר אפוקסי

epoxy paint

צבע אפוקסי

epoxy ester

אסטר אפוקסי

epoxy powder coating

ציפוי אפוקסי באבקה

epoxy ethane

אתאן אפוקסי

epoxy glass

זכוכית אפוקסי

epoxy compound

תרכובת אפוקסי

epoxy molding

עיצוב אפוקסי

glass epoxy

אפוקסי זכוכית

epoxy glue

דבק אפוקסי

epoxy potting

הטמעה אפוקסי

דוגמאות למשפטים

epoxy glues; epoxy resins.

דבקי אפוקסי; שרפי אפוקסי.

Can strips of plastic be united with epoxy?

האם ניתן לחבר רצועות פלסטיק עם אפוקסי?

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

מתוארת השיטה והתנאים של הפרדת אפוקסי אתאן מאלכוהול די-הידרי.

Side chain fluorinated epoxy resin was synthesized by laurylfluo-enanthol and bisphenol A epoxy resin.

שרף אפוקסי מפלואוריד שרשרת צדדית סונתז על ידי לורילפלואו-אננתול ושרף ביספנול A אפוקסי.

Based on epoxy diacrylate and fural amine/epoxy IPN as binder, an anticorrosive paint with excellent heat and impact resistance is developed.

בהתבסס על דיאקרילט אפוקסי ואמין פוראל/IPN אפוקסי כחומר מלטף, פותח צבע נגד קורוזיה עם עמידות מצוינת בחום ובהשפעה.

In this paper,Novalac epoxy acrylate resin was synthesized in the presence of N,N′-dimethylaniline.

במאמר זה, שרף אקרילט אפוקסי נובלק סונתז בנוכחות N,N'-דימתילנילמין.

For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.

כדי למלא, ערבבנו מחזק עץ אפוקסי, תוך הקפדה על הוראות היצרן.

Epoxy or plastic liming may be cast into the concrete pipe during manufacture;or bitumastic or coal tar epoxy may be painted on the concrete pipe surfaces after installation.

אפוקסי או לימינג פלסטיק עשויים להיות מוטבעים בצינור הבטון במהלך הייצור; או אפוקסי שרף פחם או ביטומן עשויים להיות צבועים על פני צינור הבטון לאחר התקנה.

The vesults show the compound coating system of 704/842/546 tarepoxy between and 702/846/546 tarepoxy bitumen has good anticorrosion property in euxinic sea water.

התוצאות מראות שמערכת הציפוי המרוכב של 704/842/546 טאר-אפוקסי בין ו-702/846/546 טאר-אפוקסי ביטומן בעלת תכונה טובה נגד קורוזיה במים ימיים אוקסיניים.

In ultrasonic field, authors studied solidify of water base epoxy dope and suspend and decentralization of millicron grain in water base epoxy resin, developed a series of water base dope.

בשדה האולטרסוני, החוקרים חקרו התמצקות של דבק אפוקסי על בסיס מים והשעיה וביזור של חלקיקי מיקרון בשרף אפוקסי על בסיס מים, ופיתחו סדרה של דבקים על בסיס מים.

Bisphenol A epoxy resin was modified by polymethyl triethoxy silane (PTS),and a series of high performance PTS-modified epoxy resins were prepared.

שרף ביספנול A אפוקסי שונה על ידי פולימתיל טריאתוקסי סילאן (PTS), וסדרה של שרפי אפוקסי משופרי PTS בעלי ביצועים גבוהים הוכן.

P154 Multifunctional Ground Attritor applies to mattess and epoxy putty grinding and ground cleaning and wax-polishing.

P154 מטחנת קרקע רב-תכליתית מתאימה לטחינת מצעים ופתיתי אפוקסי, ניקוי קרקע וליטוש שעווה.

A new type of structure of vehicle plate spring glass/epoxy cliping layer plate spring was designed and manufactured.

תוכננה ויוצרה מבנה חדש מסוג קפיץ לוח רכב / קפיץ שכבת היתוך אפוקסי זכוכית.

Results indicate interestingly that the double bond of GMA polymerized with polystyryl carbanion and the molar ratio of epoxy end group and polystyrene oligomer can be adjusted.

התוצאות מצביעות בצורה מעניינת על כך שהקשר הכפול של GMA התאפיין בפולימריזציה עם קרבוניון פוליסטיריל, וניתן להתאים את היחס המולרי של קבוצת הסיום האפוקסי והפולימר הפוליסטירן.

Meanwhile, the curing process of novalac epoxy-episulfide resin/DDS is studied according to non-isothermal DSC.

במקביל, נחקרה תהליך הריפוי של שרף אפוקסי-אפיסולפיד נובלק / DDS בהתאם ל-DSC לא איזותרמי.

The paper made out the nano-microcapsule theca,by selecting admixture of houttynia cordata thunb extract liquid and pyrethrin as core material,epoxy resin as wall material.

המאמר גילה את המעטפת ננו-מיקרו-קפסולת, על ידי בחירת תוספת של תמצית נוזלית של houttynia cordata thunb ופרייתרין כחומר ליבה, שרף אפוקסי כחומר דופן.

The mechanical property and thermal stability of cured epoxy resin were closely related to the chemical structure of hydrogenated terpinene maleic anhydride.

תכונות המכני והיציבות התרמית של שרף אפוקסי מורפטים קשורות קשר הדוק למבנה הכימי של טרפינן הידרגןי מליק אנהידריד.

The mechanical properties of horniness segmer graft toughening epoxy resin, toughening effect and microstructure of the fracture surface of toughened condensate have been studied on.

נחקרו התכונות המכניות של שרף אפוקסי מחוזק בגרפט של קרן, השפעת החזקה והמיקרו-מבנה של פני השבר של עיבוי מחוזק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But if you're doing so over an active volcano, you'd want an epoxy instead.

אבל אם אתם עושים זאת מעל הר געש פעיל, כדאי לכם להשתמש באפוקסי.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But if you’re doing so over an active volcano, you’d want an epoxy instead.

אבל אם אתם עושים זאת מעל הר געש פעיל, כדאי לכם להשתמש באפוקסי.

מקור: TED-Ed (video version)

The 90-pound version was made with epoxy armor shells, urethane, leather, and aluminum.

הגרסה במשקל 40.8 ק"ג יוצרה עם שריון אפוקסי, אוריטן, עור ואלומיניום.

מקור: Perspective Encyclopedia of Film and Television

Commercial adhesives generally come in two varieties: cyanoacrylates and epoxies.

דבקים מסחריים מגיעים בדרך כלל בשני מינים: ציאנואקרילאטים ואפוקסי.

מקור: Defeating the movie moguls

Epoxies are used in everything from aircraft to boats, and are strong, very flexible, and waterproof.

אפוקסי משמש בכל דבר החל ממטוסים ועד סירות, והם חזקים, גמישים מאוד ועמידים למים.

מקור: Defeating the movie moguls

Then, all  I do is epoxy foam around the exterior and then you get this really nice nerf dart.

אז, כל מה שאני עושה זה להדביק קצף אפוקסי סביב החלק החיצוני ואז אתם מקבלים את חץ הנירף המגניב הזה.

מקור: Guinness World Records

And though the strength of duct tape's adhesive bonds can't compete with those of epoxy glues, tape does have the advantage of instantaneous stickiness in an emergency.

אף על פי שהחוזק של הדבקים של סרט הדקטאיפ לא יכול להתחרות בחוזק של דבקי אפוקסי, לסרט יש את היתרון של הידבקות מיידית במקרה חירום.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Chlor-alkali industry is the source of epoxies, it's the source of urethanes and solvents and a lot of useful products that we use in our everyday lives.

תעשיית כלור-אלקלי היא המקור של אפוקסי, זה המקור של אוריטן וממסים ומון מוצרים מועילים שאנו משתמשים בהם בחיי היומיום שלנו.

מקור: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

And though the strength of duct tape’s adhesive bonds can’t compete with those of epoxy glues, tape does have the advantage of instantaneous stickiness in an emergency.

אף על פי שהחוזק של הדבקים של סרט הדקטאיפ לא יכול להתחרות בחוזק של דבקי אפוקסי, לסרט יש את היתרון של הידבקות מיידית במקרה חירום.

מקור: TED-Ed (video version)

This is our office. This is the office for Epoxy. And it's got a little bit of an interesting history in that it's actually part of Dennis Hopper's former compound.

זה המשרד שלנו. זה המשרד לאפוקסי. ויש לו קצת היסטוריה מעניינת בכך שהוא חלק מהמתחם לשעבר של דניס הופר.

מקור: PBS Business Interview Series

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו