escalated

[ארה"ב]/ˈɛskəleɪtɪd/
[בריטניה]/ˈɛskəleɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להגדיל בהדרגה; להתרחב בהדרגה; להפוך לגבוה יותר; להפוך לגדול יותר

צירופים וביטויים

escalated conflict

עימות מוגבר

escalated tensions

מתחים מוגברים

escalated situation

מצב מוגבר

escalated violence

אלימות מוגברת

escalated costs

עלויות מוגברות

escalated response

תגובה מוגברת

escalated risks

סיכונים מוגברים

escalated issues

בעיות מוגברות

escalated demands

דרישות מוגברות

escalated negotiations

משא ומתן מוגבר

דוגמאות למשפטים

the conflict has escalated beyond control.

הסכסוך התדרדר מעבר לשליטה.

her anger escalated after the argument.

הכעס שלה התגבר לאחר הויכוח.

the situation escalated quickly during the protest.

המצב התדרדר במהירות במהלך ההפגנה.

the debate escalated into a heated argument.

הדיון התדרדר לוויכוח נפיץ.

the company's issues escalated due to poor management.

הבעיות של החברה התדרדרו עקב ניהול לקוי.

his minor complaints escalated into major issues.

התלונות הקלות שלו התדרדרו לבעיות גדולות.

violence escalated in the region after the attack.

האלימות התגברה באזור בעקבות ההתקפה.

her stress levels escalated with the approaching deadline.

רמות הלחץ שלה התגברו עם תקרב המועד האחרון.

the negotiations escalated as both sides refused to compromise.

המשא ומתן התדרדר כיוון שאף צד סירב להתפשר.

the issue escalated into a full-blown crisis.

הנושא התדרדר למשבר חמור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו