escalates

[ארה"ב]/ˈɛskəleɪts/
[בריטניה]/ˈɛskəleɪts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להגדיל או להחמיר בהדרגה; להתרחב או לגדול; להפוך לגבוה יותר או גדול יותר

צירופים וביטויים

conflict escalates

הסכסוך מתדרדר

tension escalates

המתח מתדרדר

situation escalates

המצב מתדרדר

violence escalates

האלימות מתדרדרת

debate escalates

הדיון מתדרדר

risk escalates

הסיכון מתדרדר

crisis escalates

המשבר מתדרדר

alarm escalates

האזעקה מתדרדרת

cost escalates

העלות מתדרדרת

pressure escalates

הלחץ מתדרדר

דוגמאות למשפטים

as the argument escalates, it's important to remain calm.

כשהוויכוח מתעצם, חשוב להישאר רגועים.

the situation escalates quickly if not addressed.

המצב מתדרדר במהירות אם לא יטופל.

her anxiety escalates whenever she thinks about the exam.

החרדה שלה מתגברת בכל פעם שהיא חושבת על הבחינה.

violence escalates in the area due to the ongoing conflict.

האלימות מתגברת באזור עקב הסכסוך המתמשך.

the debate escalates into a heated discussion.

הדיון מתדרדר לדיון סוער.

when tensions escalate, communication becomes crucial.

כשהמתחים מתגברים, תקשורת הופכת לחיונית.

if the issue escalates, we may need to involve management.

אם הבעיה תתדרדר, ייתכן שנצטרך לערב הנהלה.

the conflict escalates beyond what we anticipated.

הסכסוך מתדרדר מעבר למה שציפינו.

escalates the level of competition in the market.

מרחיב את רמת התחרות בשוק.

the crisis escalates, requiring immediate action.

המשבר מתדרדר, הדורש פעולה מיידית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו