establecer

[ארה"ב]/ɪˈstæblɪʃ/
[בריטניה]/ɛˈstæblɪʃ/

תרגום

v. להקים, לייסד או ליזום משהו

דוגמאות למשפטים

the company decided to establish a new branch in helsinki.

החברה החליטה להקים סניף חדש בהלסינקי.

scientists established that the theory was correct after years of research.

מדענים הקימו שמשל התאוריה הייתה נכונה לאחר שנים של מחקר.

we need to establish clear boundaries between work and personal life.

אנחנו צריכים להקים גבולות ברורים בין עבודה לחיים אישיים.

the organization established a fund to help struggling families.

הארגון הקים קרן כדי לעזור למשפחות מתקשות.

they managed to establish direct contact with the local community.

הם הצליחו ליצור קשר ישיר עם הקהילה המקומית.

the coach helped the athlete establish a new world record in swimming.

המאמן עזר לספורטאי לקבוע שיא עולמי חדש בשחייה.

our goal is to establish lasting partnerships with local businesses.

המטרה שלנו היא ליצור שותפויות מתמשכות עם עסקים מקומיים.

the judge established an important legal precedent with her ruling.

השופטת הקימה תקדים משפטי חשוב עם פסיקתה.

experts established a strong connection between diet and health.

מומחים הקימו קשר חזק בין תזונה ובריאות.

the company established its headquarters in the capital city last year.

החברה הקימה את מטה הראשי שלה בעיר הבירה בשנה שעברה.

she established herself as a leading expert in her field over time.

היא הקימה את עצמה כמומחית מובילה בתחומה עם הזמן.

the government established new regulations to protect the environment.

הממשלה הקימה תקנות חדשות להגנה על הסביבה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו