ethic

[ארה"ב]/ˈeθɪk/
[בריטניה]/ˈeθɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קוד מוסרי, אתיקה
Word Forms
Pluralethics

צירופים וביטויים

code of ethics

קוד אתי

ethical behavior

התנהגות אתית

work ethic

אתיקת עבודה

professional ethic

אתיקה מקצועית

protestant ethic

אתיקת פרוטסטנטית

דוגמאות למשפטים

the nurture of ethics and integrity.

טיפוח של אתיקה ושלמות.

civic ethics, civic virtues

אתיקה אזרחית, מעלות אזרחיות

Ethics deals with moral conduct.

אתיקה עוסקת בהתנהגות מוסרית.

medical ethics also enter into the question.

אתיקה רפואית גם נכנסת לתמונה.

the puritan ethic was being replaced by the hedonist ethic.

האתיקה הפוריטנית הוחלפה באתיקה ההדוניסטית.

the kind of ethic that monumentalizes the glory of a hero.

הסוג של האתיקה שמנציחה את תהילתו של גיבור.

the notion of noblesse oblige was part of the ethic of the country gentleman.

הרעיון של נבלאס אובליג' היה חלק מהאתיקה של ג'נטלמן כפרי.

Last, but certainly not least, are the issues of stewardship and ethics.

אחרון אך לא בהכרח אחרון, הן הסוגיות של נאמנות ואתיקה.

But they spoke in accord to morals and ethics and their deeds in circumspection.

אך הם דיברו בהתאם למוסר ולאתיקה ומעשיהם בזהירות.

wrote an ethics code as a road map for the behavior of elected officials.

כתב קוד אתי כתוכנית דרכים להתנהגות של פקידים נבחרי ציבור.

The ethics of his profession don’t permit him to do that.

האתיקה של מקצועו אינה מאפשרת לו לעשות זאת.

A more telling criticism is that he reduces ethics to interpersonal relationships.

ביקורת משמעותית יותר היא שהוא מפחית את האתיקה ליחסים בין אישיים.

the king can take double ethic level to away from the astrict of the morality for supporting his own powr and profit.

המלך יכול לקחת רמת אתיקה כפולה כדי להתרחק מהאחריות של המוסר כדי לתמוך בכוח וברווח שלו.

The second is Comprehensive Education, including Literae Humaniores, History and Demotics, for instance, Business Ethic is one of the most important courses.

השני הוא חינוך מקיף, לרבות ליטראה הומאניורס, היסטוריה ודמוטיקה, לדוגמה, אתיקה עסקית היא אחד הקורסים החשובים ביותר.

As a globate economic activity, globate integration of economics must be supported by economic ethics and demands every state would abide by economic ethical standards.

כפעילות כלכלית גלובלית, שילוב כלכלי גלובלי חייב להיות נתמך באתיקה כלכלית ודורש שכל מדינה תעמוד בתקני אתיקה כלכליים.

It brings out that the plight about choose live or death in life ethic of iatrology is a special probable and impuissant condition which can be settled by compreh...

זה מעלה את העובדה שהמצב של בחירת חיים או מוות באתיקה של החיים של אטרוֹלוֹגיה הוא מצב ספציפי סביר וחוסר אונים שניתן לפתור על ידי...

This transcendence is in his view the ground of ethics, of a fundamental and indeclinable responsibility for the Other person that precedes every ontology.

ההתעלות הזו היא, לדעתו, הבסיס לאתיקה, של אחריות יסודית ובלתי ניתנת לערעור כלפי האחר שאחרי כל אונטולוגיה.

The adjustment of Medical ethics on ART are affected through ethical regulation,exampling, leading, educating etc.

ההתאמה של אתיקה רפואית על ART מושפעת באמצעות תקנות אתיות, הדגמה, הובלה, חינוך וכו'

In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.

במונחים מעמיקים, הסיבה לכך שהאתיקה והמוסר הרפואיים הנוכחיים מתדרדרים היא שהביקוש לתפקידי משנה מחליק לתאוות הבצע של עמדות שליליות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We do have ethics. Everyone does.

יש לנו אתיקה. לכולם יש.

מקור: BBC Listening Collection November 2016

For example, if we take the phrase 'work ethics'.

לדוגמה, אם ניקח את הביטוי 'אתיקת עבודה'.

מקור: Learn American pronunciation with Hadar.

Father Clement teaches the children ethics and good conduct.

אבא קלמנט מלמד את הילדים אתיקה והתנהגות טובה.

מקור: VOA Standard English_Africa

Good. I mean, I'd hate to think he had no work ethic at all.

בסדר. אני מתכוון, הייתי שונא לחשוב שאפילו לא הייתה לו אתיקת עבודה.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Nigerians have a work ethic that makes Scandinavians look like slackers.

לניגרים יש אתיקת עבודה שמגרה את הסקנדינבים להיראות כמו עצלנים.

מקור: Newsweek

It's about the American work ethic.

זה עוסק באתיקת העבודה האמריקאית.

מקור: Ozark.

The program also teaches teamwork, work ethic and time management.

התוכנית גם מלמדת עבודת צוות, אתיקת עבודה וניהול זמן.

מקור: VOA Special English: World

You were hired for your work ethic and your outlook - never forget that!

שכרתם אותך בזכות אתיקת העבודה שלך והגישה שלך - לעולם אל תשכחו את זה!

מקור: Crash Course: Business in the Workplace

He has a very disciplined work ethic and splits his schedule into five-minute blocks.

יש לו אתיקת עבודה מאוד ממושמעת והוא מחלק את לוח הזמנים שלו לבלוקים של חמש דקות.

מקור: Introduction to World Celebrities

This was a gross violation of teacher ethics.

זו הייתה הפרה בוטה של אתיקת המורים.

מקור: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו