evening

[US]/'iːv(ə)nɪŋ/
[UK]/'ivnɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. דמדומים; לילה; תקופה מאוחרת
adj. קורה בלילה; עבור הלילה
int. ערב טוב.
Word Forms
Pluralevenings

Phrases & Collocations

Good evening

ערב טוב

Evening gown

שמלת ערב

Evening walk

טיול ערב

in the evening

במהלך הערב

yesterday evening

אתמול בערב

tomorrow evening

מחר בערב

evening party

מסיבת ערב

evening dress

שמלת ערב

english evening

ערב אנגלי

evening primrose

פרחי ערב

early evening

ערב מוקדם

evening paper

עיתון ערב

evening primrose oil

שמן פרחי ערב

evening show

מופע ערב

evening meal

ארוחת ערב

towards evening

לקראת הערב

evening star

כוכב הערב

evening wear

בגדי ערב

evening shift

משמרת ערב

evening post

דואר ערב

Example Sentences

a couple in evening dress.

זוג בחליפות ערב.

an evening of musical entertainment.

ערב של בידור מוזיקלי.

an evening of TV nostalgia.

ערב של נוסטלגיה לטלוויזיה.

an evening out at a restaurant.

ערב בילוי במסעדה.

by evening the rain relented.

עד הערב הגשם נחלש.

the ruddy evening light.

האור הערב החיוור.

The evening was a real turnoff.

הערב היה באמת מעורר סלידה.

The evening is still young.

הערב עדיין צעיר.

a casual evening with friends.

ערב נינוח עם חברים.

the evening's wild proceedings

ההליכים הפרועים של הערב.

Call in this evening if possible.

התקשר הערב אם אפשר.

The evening was a real drag.

הערב היה באמת מעיק.

a quiet evening at home.

ערב שקט בבית.

in the evening of one's life.

בְּשֶׁל הַחַיִּים.

We spent a sedate evening at home.

בילינו ערב רגוע בבית.

a beaded evening bag.

תיק ערב מעוצב

when the dun evening comes.

כשהערב החשוך מגיע.

Real-world Examples

Where to? I'll be your escort this evening.

לאן? אני אלווה אותך הערב.

Source: Howl's Moving Castle Selection

" You will both do your detentions this evening."

"שניכם תבצעו את העונשים שלכם הערב."

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Could you do me a favour this evening?

האם תוכל לעשות לי טובה הערב?

Source: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

Will you be back this evening? .

האם תחזור הערב?

Source: Before I Met You Selected

The evening coolness comes as welcome relief.

הקרירות של הערב מגיעה כהקלה נעימה.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

What time do you open this evening?

באיזו שעה אתם פותחים הערב?

Source: Crazy English Speaking Training Scene

Is your father doing anything this evening?

האם אביך עושה משהו הערב?

Source: Downton Abbey Detailed Analysis

And have a great evening. - Thank you.

תהנו מחוויה נעימה. - תודה.

Source: Learn to dress like a celebrity.

Who do you spend your evenings with?

עם מי אתה מבלה את הערבים שלך?

Source: IELTS Speaking High Score Model

I met Barnett and Giuseppe this evening.

פגשתי את ברנט וג'וזפה הערב.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now