exact

[ארה"ב]/ɪɡˈzækt/
[בריטניה]/ɪɡˈzækt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מדויק; מדויק; מדויק
vt. לדרוש; לבקש; להזדקק בדחיפות
vi. לסחוט כסף

צירופים וביטויים

exact match

התאמה מדויקת

exact time

שעת דיוק

exact location

מיקום מדויק

exact copy

עותק מדויק

exact details

פרטים מדויקים

the exact same

הדיוק עצמו

exact solution

פתרון מדויק

exact science

מדע מדויק

exact measurement

מדידה מדויקת

be more exact

היה יותר מדויק

exact in

מדויק ב

exact value

ערך מדויק

exact quantity

כמות מדויקת

exact test

מבחן מדויק

exact formula

נוסחה מדויקת

דוגמאות למשפטים

an exact figure; an exact science.

דמות מדויקת; מדע מדויק

exact payment of sb.

תשלום מדויק של מישהו

an exact account; an exact replica; your exact words.

חשבון מדויק; העתק מדויק; בדיוק המילים שלך

an exact tale of the dead bodies.

סיפור מדויק על הגופות המתות

the exact meaning of the word

המשמעות המדויקת של המילה

be the exact fetch of

להיות השגת המדויקת של

an exact and minute report;

דו"ח מדויק ומדוקדק;

I can’t recollect the exact words.

אני לא יכול להיזכר במילים המדויקות.

an exact reproduction of an ancient building

שחזור מדויק של מבנה עתיק.

an extremely exacting usurer

מלווה כספים תובעני במיוחד

an exact replica, two feet tall, was constructed.

העתק מדויק, בגובה שני רגל, נבנה.

she was an exact, clever manager.

היא הייתה מנהלת מדויקת וחכמה.

psychomedicine isn't an exact science yet.

פסיכו-רפואה עדיין לא מדע מדויק.

living up to such exacting standards.

לעמוד לרמה כזו המחייבת

she read the exact distance off a scale.

היא קראה את המרחק המדויק מסולם.

exacting and tiring work

עבודה תובענית ומתישה

It is possible to assign an exact date to this building.

ניתן להקצות תאריך מדויק לבניין זה.

Please give me your exact age.

אנא תן לי את גילך המדויק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But the exact components, the exact mechanisms, that's all pretty hazy, actually.

אבל הרכיבים המדויקים, המנגנונים המדויקים, כל זה די מעורפל, למעשה.

מקור: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

Now, economics is not an exact science.

עכשיו, הכלכלה אינה מדע מדויק.

מקור: Economic Crash Course

Exactly. So, more products started using phenylephrine.

בדיוק. אז, יותר מוצרים התחילו להשתמש בפנילפרין.

מקור: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

Well, no costume is this exact, no.

ובכן, אף תלבושת לא מדויקת כל כך, לא.

מקור: English little tyrant

Until you find that exact placement and exact pronunciation.

עד שתמצא את המיקום המדויק ואת ההגייה המדויקת.

מקור: Learn American pronunciation with Hadar.

Forecasting hurricanes is not an exact science.

חיזוי הוריקנים אינו מדע מדויק.

מקור: CNN Selected April 2016 Collection

I recommend to you all of exactly the same attitude.

אני ממליץ לכם על אותה גישה בדיוק.

מקור: Chronicle of Contemporary Celebrities

And since when did being exacting become a health risk?

ומתי התחילה להיות מעורב להיות מדויק להפוך לסיכון בריאותי?

מקור: The Economist - Business

I know exactly what you are thinking.

אני יודע בדיוק על מה אתה חושב.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

I'm not sure exactly what species of fish this is.

אני לא בטוח בדיוק איזה מין דג זה.

מקור: Brave Wilderness Adventure

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו