exasperations

[ארה"ב]/ɪɡˌzæspəˈreɪʃn/
[בריטניה]/ɪɡˌzæspəˈreɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב של להיות מעוצבן או מגורה; משהו שגורם לגירוי או תסכול.

דוגמאות למשפטים

He sighed in exasperation.

הוא נאנח בתסכול.

He snorted with exasperation.

הוא התנשף בתסכול.

the faint exasperation that had flavoured her tone.

התסכול העדין שצבע את טון הדיבור שלה.

the exasperation he felt at his failure

התסכול שהוא חש על כישלונו.

She rolled her eyes in sheer exasperation.

היא גלגלה את עיניה בתסכול מוחלט.

She sighed in exasperation at her computer's slow performance.

היא נאנחה בתסכול על הביצועים האיטיים של המחשב שלה.

His constant lateness caused great exasperation among his colleagues.

עיכוביו התמידי גרמו לתסכול רב בקרב עמיתיו.

The repeated mistakes led to growing exasperation from the team leader.

הטעויות החוזרות והנישנות הובילו לתסכול גובר מצד מנהל הצוות.

The exasperation in her voice was evident as she tried to explain the situation.

התסכול בקולה שלה היה ברור כשהיא ניסתה להסביר את המצב.

He slammed the door in exasperation after the argument.

הוא דחף את הדלת בתסכול לאחר הויכוח.

The lack of progress was met with exasperation from the project team.

היעדר ההתקדמות נתקל בתסכול מצד צוות הפרויקט.

She rolled her eyes in exasperation at his constant excuses.

היא גלגלה את עיניה בתסכול על ההצדקות המתמידות שלו.

The exasperation on his face was clear as he dealt with the difficult customer.

התסכול על פניו שלו היה ברור כשהוא התמודד עם הלקוח הבעייתי.

The exasperation of waiting in line for hours was evident on everyone's faces.

התסכול מהמתנה בתור במשך שעות היה ברור על פניהם של כולם.

She threw her hands up in exasperation when he didn't listen to her advice.

היא הניפה את ידיה בתסכול כשהוא לא הקשיב לעצותיה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו