The eyeless doll gave me the creeps.
הבובה העיוורת גרמה לי צמרמורות.
The eyeless statue seemed to follow me with its gaze.
הפסל העיוור נראה כאילו הוא עוקב אחרי מבטי.
The eyeless creature navigated through the dark cave using its other senses.
היצור העיוור ניווט במערה החשוכה באמצעות חושיו האחרים.
The eyeless fish adapted to its environment by developing heightened senses.
הדג העיוור הסתגל לסביבתו על ידי פיתוח חושים מוגברים.
The eyeless man relied on his sense of touch to navigate the world.
הגבר העיוור הסתמך על חוש המגע שלו כדי לנווט בעולם.
The eyeless ghostly figure haunted the old mansion.
הדמות העיוורת של הרוח הרפתקנית רדפה את האחוזה הישנה.
The eyeless robot was programmed to rely on other sensors for guidance.
הרובוט העיוור תוכנן להסתמך על חיישנים אחרים להכוונה.
The eyeless mask added an eerie quality to the costume.
המסכה העיוורת הוסיפה איכות מצמררת לתחפושת.
The eyeless portrait seemed to follow you wherever you went.
הדיוקין העיוור נראה כאילו הוא עוקב אחרייך לאן שאתה הולך.
The eyeless skull was a chilling reminder of mortality.
הגולגולת העיוורת הייתה תזכורת מצמררת למוות.
Louise stands up long enough for the audience to see her mutilated eyeless face and then dies.
לואיז קמה מספיק זמן כדי שהקהל יראה את פניה המעוותות והחסרות עיניים שלה, ואז היא מתה.
מקור: Crash Course in DramaAfter that the skeleton. At seventy per cent of normal oxygen you got dwarfs. At less than seventy eyeless monsters.
אחרי זה השלד. בשישים אחוז חמצן רגיל, יש לך גמדים. בפחות משבעים מפלצות חסרות עיניים.
מקור: Brave New WorldWhen the resulting offspring hatch, they bear little resemblance to their parents; they're smaller, wingless, eyeless, and sterile.
כשהצאצאים המתקבלים בוקעים, הם דומים מעט להוריהם; הם קטנים יותר, חסרי כנפיים, חסרי עיניים וסטריליים.
מקור: TED-Ed (video version)The Dementor's eyeless face was barely an inch from Dudley's when the silver antlers caught it; the thing was thrown up into the air and, like its fellow, it soared away and was absorbed into the darkness.
הפנים חסרות העיניים של הדמנטור היו במרחק של כמעט אינץ' מפני דאדלי כאשר הזיפים הכסופים תפסו אותן; הדבר הושלך לאוויר, וכמו חבריו, הוא התעלה והושם בחושך.
מקור: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere are a few types of what are called " blind fish" or eyeless fish – fish that don't have any eyes – I suppose because it's so dark in the cave, they didn't need eyes.
יש כמה סוגים של מה שנקרא "דגים עיוורים" או דגי עיניים - דגים שאין להם עיניים - אני מניח שזה בגלל שהכל כל כך חשוך במערה, הם לא היו צריכים עיניים.
מקור: 2013 English CafeThe eyeless doll gave me the creeps.
הבובה העיוורת גרמה לי צמרמורות.
The eyeless statue seemed to follow me with its gaze.
הפסל העיוור נראה כאילו הוא עוקב אחרי מבטי.
The eyeless creature navigated through the dark cave using its other senses.
היצור העיוור ניווט במערה החשוכה באמצעות חושיו האחרים.
The eyeless fish adapted to its environment by developing heightened senses.
הדג העיוור הסתגל לסביבתו על ידי פיתוח חושים מוגברים.
The eyeless man relied on his sense of touch to navigate the world.
הגבר העיוור הסתמך על חוש המגע שלו כדי לנווט בעולם.
The eyeless ghostly figure haunted the old mansion.
הדמות העיוורת של הרוח הרפתקנית רדפה את האחוזה הישנה.
The eyeless robot was programmed to rely on other sensors for guidance.
הרובוט העיוור תוכנן להסתמך על חיישנים אחרים להכוונה.
The eyeless mask added an eerie quality to the costume.
המסכה העיוורת הוסיפה איכות מצמררת לתחפושת.
The eyeless portrait seemed to follow you wherever you went.
הדיוקין העיוור נראה כאילו הוא עוקב אחרייך לאן שאתה הולך.
The eyeless skull was a chilling reminder of mortality.
הגולגולת העיוורת הייתה תזכורת מצמררת למוות.
Louise stands up long enough for the audience to see her mutilated eyeless face and then dies.
לואיז קמה מספיק זמן כדי שהקהל יראה את פניה המעוותות והחסרות עיניים שלה, ואז היא מתה.
מקור: Crash Course in DramaAfter that the skeleton. At seventy per cent of normal oxygen you got dwarfs. At less than seventy eyeless monsters.
אחרי זה השלד. בשישים אחוז חמצן רגיל, יש לך גמדים. בפחות משבעים מפלצות חסרות עיניים.
מקור: Brave New WorldWhen the resulting offspring hatch, they bear little resemblance to their parents; they're smaller, wingless, eyeless, and sterile.
כשהצאצאים המתקבלים בוקעים, הם דומים מעט להוריהם; הם קטנים יותר, חסרי כנפיים, חסרי עיניים וסטריליים.
מקור: TED-Ed (video version)The Dementor's eyeless face was barely an inch from Dudley's when the silver antlers caught it; the thing was thrown up into the air and, like its fellow, it soared away and was absorbed into the darkness.
הפנים חסרות העיניים של הדמנטור היו במרחק של כמעט אינץ' מפני דאדלי כאשר הזיפים הכסופים תפסו אותן; הדבר הושלך לאוויר, וכמו חבריו, הוא התעלה והושם בחושך.
מקור: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere are a few types of what are called " blind fish" or eyeless fish – fish that don't have any eyes – I suppose because it's so dark in the cave, they didn't need eyes.
יש כמה סוגים של מה שנקרא "דגים עיוורים" או דגי עיניים - דגים שאין להם עיניים - אני מניח שזה בגלל שהכל כל כך חשוך במערה, הם לא היו צריכים עיניים.
מקור: 2013 English Cafeחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו