facetious

[US]/fəˈsiːʃəs/
[UK]/fəˈsiːʃəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. צוחק או מתלוצץ לעיתים קרובות בצורה לא הולמת; חסר כבוד
n. משהו מצחיק או משעשע

Phrases & Collocations

facetious remark

הערה צינית

facetious tone

טון ציני

Example Sentences

she was too old to cure herself of facetious thoughts.

היא הייתה מבוגרת מדי מכדי שתצליח להיפטר ממחשבות שובבות.

He was so facetious that he turned everything into a joke.

הוא היה כל כך שובב שהוא הפך הכל לבדיחה.

buffoonery, facetious, chaffing, badinage, bantering, quizzical, waggish.

שעשועים, שובב, צחוק, שרעש, צחוק, שואל, שובב.

She made a facetious remark during the meeting.

היא עשתה הערה שובבה במהלך הפגישה.

His facetious attitude often gets him in trouble.

הגישה השובבה שלו לעתים קרובות מסבכת אותו.

I hope you're not being facetious about this important matter.

אני מקווה שאתה לא מתבטא בשובבות בנוגע לעניין החשוב הזה.

He couldn't resist making a facetious comment about the situation.

הוא לא הצליח להתאפק על עשיית הערה שובבה על המצב.

She has a facetious sense of humor that some people find off-putting.

יש לה חוש הומור שובב שאנשים מסוימים מוצאים לא נעים.

The teacher didn't appreciate the student's facetious answers in class.

המורה לא העריך את התשובות השובבות של התלמיד בכיתה.

He tried to lighten the mood with a facetious comment, but it fell flat.

הוא ניסה להקל על האווירה עם הערה שובבה, אבל זה לא עבד.

Her facetious tone masked her true feelings about the situation.

הטון השובב שלה הסתיר את רגשותיה האמיתיים לגבי המצב.

The comedian's facetious remarks had the audience in stitches.

ההערות השובבות של הקומיקאי גרמו לקהל להתגלגל מצחוק.

He couldn't resist being facetious even in serious situations.

הוא לא הצליח להתאפק על כך שיהיה שובב אפילו במצבים רציניים.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now