fancying

[US]/ˈfænsi/
[UK]/ˈfænsi/
Frequency: Very High

Translation

n. דמיון; תחביב; פנטזיה
adj. מדומיין; מוזר; נבחר; יקר
vt. לדמיין; לאהוב; לדמיין; להיות גאה
vi. לדמיין; לפנטז.

Phrases & Collocations

fancy dress

תחפושת

fancy restaurant

מסעדה יוקרתית

fancy car

מכונית יוקרתית

fancy jewelry

תכשיטים יוקרתיים

fancy hotel

מלון יוקרתי

fancy yarn

חוט יוקרתי

fancy oneself as

להתיימר להיות

fancy for sth

להיות בעניין של משהו

fancy style

סגנון יוקרתי

fancy dress ball

נשף תחפושות

after one's fancy

לפי טעמו של מישהו

fancy soap

סבון יוקרתי

fancy paper

נייר יוקרתי

Example Sentences

sell at a fancy price

מכירה במחיר מוגזם

I fancy a ride.

אני באמת רוצה לנסוע.

I fancy that girl.

אני באמת רוצה את הבחורה ההיא.

the fancy footwork of a figure skater.

העבודות המיומנות של שחקנית מחליק על הקרח.

paid a fancy price for the car.

שילמתי מחיר מוגזם עבור המכונית.

He bought a fancy necktie.

הוא קנה עניבה יוקרתית.

I really fancy him.

אני באמת רוצה אותו.

I've a fancy they want to be alone.

יש לי תחושה שהם רוצים להיות לבד.

Fancy Nancy did not fancy doing fancywork.

ננסי המפוארת לא רצתה לעשות עבודות מפוארות.

do you fancy a drink?.

האם תרצה לשתות?

a fancy computerized system.

מערכת ממוחשבת יוקרתית.

fancy a night at the flicks?.

האם תרצה ללכת לסרט?

their annual fancy-dress rave.

המסיבה השנתית שלהם בתחפושות.

I have a fancy that it's going to rain.

יש לי תחושה שבא ירד גשם.

Let me fancy while I may.

תנו לי לחשוב ככל שאני יכול.

Real-world Examples

Nah, that doesn't tickle my fancy.

נו, זה לא מעורר את הסקרנות שלי.

Source: Emma's delicious English

We had a double date that night at Denny's. Fancy, huh? Pretty fancy.

היה לנו תאריך כפול באותו לילה בדניס. מפואר, הא? די מפואר.

Source: NBA Star Speech Collection

For example, 'I fancy an ice cream', 'I fancy a hamburger'

לדוגמה, 'אני רוצה גלידה', 'אני רוצה המבורגר'.

Source: How to have a conversation in English

Look at you fancy lads! What's the occasion?

תראו אתכם בחורים מפוארים! מה המאורע?

Source: Friends Season 2

Tom has a fancy for spicy Mexican food.

לטום יש חיבה לאוכל מקסיקני חריף.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

They operated outside of the law and attacked whoever struck their fancy.

הם פעלו מחוץ לחוק ותקפו כל מי שגרם להם לסקרנות.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Raid the fruit bowl and pick what you fancy.

תבזוז את קערת הפירות ובחר מה שאתה רוצה.

Source: Think Like a Scientist (Video Version)

The teacher's story titillated the fancy of the pupils.

הסיפור של המורה ריגש את הסקרנות של התלמידים.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Do you fancy? Do you fancy going to the cinema?

אתה רוצה? אתה רוצה ללכת לקולנוע?

Source: Teaching English outside of Cambridge.

This is, of course, me being fancy, fancy on set.

זו כמובן אני, מפואר, מפואר על הסט.

Source: Learn to dress like a celebrity.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now