faster

[ארה"ב]/'fa:stə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מהיר יותר
adv. במהירות רבה יותר

דוגמאות למשפטים

I could run faster then.

אני יכולתי לרוץ מהר יותר.

The faster runner set the pace.

הרץ המהיר יותר קבע את הקצב.

her heart beat faster with panic.

הלב שלה הלם מהר יותר בפאניקה.

faster, more accurate order fulfilment and billing.

מהיר יותר, מילוי הזמנות וחיובים מדויקים יותר.

Drive faster — the police car is gaining on us.

סע מהר יותר — מכונית המשטרה מתקרבת אלינו.

I've known him to run faster than that.

ידעתי שהוא יכול לרוץ מהר יותר מזה.

She dusted off faster than a wind.

היא ניקתה במהירות מרוח.

Downward movement is much faster than upward one.

התנועה כלפי מטה מהירה בהרבה מהתנועה כלפי מעלה.

This liquid gels faster in cold weather.

הנוזל הזה מתגבש מהר יותר במזג אוויר קר.

He carved marble faster than any mason.

הוא פיסל שיש מהר יותר מכל בנאי.

he can scoff a cannelloni faster than you can drink a pint.

הוא יכול לאכול קנלוני מהר יותר ממה שאתה יכול לשתות פנט.

Mary bragged that she could run faster than Jack.

מרי התגאה שהיא יכלה לרוץ מהר יותר מג'ק.

all those changes shall serve to approach him the faster to the blest mansion.

כל השינויים האלה יסייעו להתקרב אליו לבית המבורך מהר יותר.

it bench-tests two times faster than the previous version.

זה מבצע בדיקות ביצועים פעמיים מהר יותר מהגרסה הקודמת.

he tried to walk faster, but each time the man closed up on him again.

הוא ניסה ללכת מהר יותר, אבל בכל פעם שהאיש התקרב אליו שוב.

Mansell lapped two tenths of a second faster than anyone else.

מנסל סיים בשני עשיריות השנייה מהר יותר מכל אחד אחר.

The four-minute mile barrier has been left in the dust by a generation of faster runners.

החצי מרתון של ארבע דקות נשאר מאחור על ידי דור של רצים מהירים יותר.

He might look past it, but I bet he can run faster than you.

הוא עשוי להתעלם מזה, אבל אני בטוח שהוא יכול לרוץ מהר יותר ממך.

Gas is both cheaper and much faster at heating a tankful of water。

גז הוא גם זול יותר וגם מהיר יותר בחימום מיכל מים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Yes. Business picked up much faster than we anticipated.

כן. העסק התפתח הרבה יותר מהר ממה שציפינו.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Cosmic apotheosis wears off faster than salvia.

ההתגלות הקוסמית דועכת מהר יותר מסלביה.

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You know, supercapacitors would charge way faster.

אתה יודע, מוליכי-על היו יכולים להיטען הרבה יותר מהר.

מקור: Big Hero 6

Anyway, tablets help students learn up to 80% faster.

בכל מקרה, טאבלטים עוזרים לסטודנטים ללמוד עד פי 80 מהר יותר.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

We must move forward faster to the future.

אנחנו חייבים להתקדם מהר יותר לעתיד.

מקור: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

UI testing queries run three times faster than they did before.

שאילתות בדיקת ממשק משתמש פועלות פי שלושה מהר יותר ממה שהיו פועלות קודם.

מקור: Apple latest news

They struggled to move the cart faster.

הם נאבקו להזיז את העגלה מהר יותר.

מקור: Journey to the West

Now it is warming three times faster.

עכשיו זה מתחמם פי שלושה מהר יותר.

מקור: VOA Special November 2022 Collection

Could you have rolled over any faster?

האם היית יכול להתגלגל מהר יותר?

מקור: Modern Family - Season 08

People in publishing move a tad faster.

אנשים בהוצאה לאור מתקדמים מעט מהר יותר.

מקור: Sex and the City Selected Highlights

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו