fermentation

[ארה"ב]/ˌfɜːmenˈteɪʃn/
[בריטניה]/ˌfɜːrmenˈteɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התרגשות או התלהבות הנגרמת על ידי תסיסה.

צירופים וביטויים

yeast fermentation

תסיסה של שמרים

alcoholic fermentation

תסיסה אלכוהולית

fermentation process

תהליך תסיסה

fermentation technology

טכנולוגיית תסיסה

anaerobic fermentation

תסיסה אנאירובית

solid fermentation

תסיסה מוצקה

submerged fermentation

תסיסה צוללת

acetic acid fermentation

תסיסה של חומצה אצטית

fermentation tank

מיכל תסיסה

lactic acid fermentation

תסיסה של חומצה לקטית

acetic fermentation

תסיסה חומצית

fermentation medium

תווך תסיסה

aerobic fermentation

תסיסה אירובית

citric acid fermentation

תסיסה של חומצה ציטרית

דוגמאות למשפטים

Glutamic acid fermentation is a kind of biochemistry fermentation engineering.Its selectivity is undivided comparatively.It is oxybiotic fermentation and is strict to air quality.

תסיסה של חומצה גלוטמית היא סוג של הנדסת תסיסה ביוכימית. הסלקטיביות שלה אינה מחולקת יחסית. זוהי תסיסה אוקסיביוטית והיא מחמירה לגבי איכות האוויר.

It acts as a catalyst in the process of fermentation.

הוא פועל כקטליזטור בתהליך התסיסה.

Using surface fermentation method to produce apple vinegar,its acidation and alcoholization is the same as liquid deep fermentation method.

שימוש בשיטת תסיסה פנימית לייצור חומץ תפוחים, ההחמצה והאלכוהוליזציה שלו זהה לשיטת התסיסה העמוקה הנוזלית.

It is a reform for traditional and unartificial fermentation mode to product pickles by using artificial inoculation, as well as a symbol of the modern fermentation technology.

זוהי רפורמה לשיטת התסיסה המסורתית והלא מלאכותית לייצור מלפיונים באמצעות זריעה מלאכותית, כמו גם סמל לטכנולוגיית התסיסה המודרנית.

minute eelworm that feeds on organisms that cause fermentation in e.g. vinegar.

חסרי חוטים קטנים המזינים על אורגניזמים הגורמים לתסיסה, לדוגמה, בחומץ.

Objective To increase the fermentation yield, a high producing strain of ribostamycin was selected.

מטרה: להגדיל את תפוקת התסיסה, נבחר זן מניב גבוה של ריבוסטאמיצין.

Sugar is added to the wine during fermentation to increase the alcohol level.

מוסיפים סוכר ליינות במהלך התסיסה כדי להגדיל את רמת האלכוהול.

Cold maceration before fermentation; alcoholic fermentation with endogen yeasts; 27-days vatting with micro-oxygenization; Malo-lactic fermentation in vats; 12-months ageing in French oak barrels.

דריכה קרה לפני תסיסה; תסיסה אלכוהולית עם שמרים אנדוגניים; 27 יום של תסיסה במיקרו-חמצון; תסיסה מאלטית-לקטית במיכלים; יישון של 12 חודשים בחביות עץ אלון צרפתי.

Optimization of cold-adapted protease fermentation by benthal psychrotrophic Pseudoaltermonas sp.

אופטימיזציה של תסיסה של פרוטאז מותאם לקור על ידי Pseudoaltermonas sp. פסיכרוטרופיים בנטליים.

The malate permease, encoded by mleP gene, is important for assisting malolactic fermentation (MLF).

הפרמייז מלט, המקודד על ידי גן mleP, חשוב לסיוע בפירוק חמצתי (MLF).

Objective To improve the production of clavulanic acid and to genetically delete cephamycin C in the fermentation of Streptomyces clavuligerus.

מטרה לשפר את ייצור חומצה קלבולנית ולמחוק גנטית צפמיצין C בתסיסה של סטרפטומיסס קלאבוליגרוס.

It is much advantageous to get secondary metabolin by eumycete fermentation, and will be a important way to produce the metabolin.

זה הרבה יותר משתלם להשיג מטבוליטים משניים באמצעות תסיסה של פטריות eumycete, ויהיה דרך חשובה לייצר את המטבוליטים.

Studies on fermentation optimization of nitrile hydratase Nocardia sp.

מחקרים על אופטימיזציה של תסיסה של ניטריל הידרטאז ​​Nocardia sp.

Zygosaccharomyces Rouxii and Torulopsis Candida play an important role in the fermentation of soybean paste.

Zygosaccharomyces Rouxii ו-Torulopsis Candida ממלאים תפקיד חשוב בתסיסה של משחת סויה.

The aguamiel is transferred to a large fermentation tank. Water and yeast are added to the tank to start fermentation.

האגואמיאל מועבר למיכל תסיסה גדול. מוסיפים מים ושמרים למיכל כדי להתחיל בתסיסה.

This articl analyzes the current situation of fermentation tank for citric acid production in China and introduces the successfully developed spraying ring type aerophile fermentation tank.

מאמר זה מנתח את המצב הנוכחי של מיכל תסיסה לייצור חומצה ציטרית בסין ומציג את מיכל התסיסה האארופילי מסוג התרסיס המפותח בהצלחה.

Use some method of cered products、fermentation、isolation and screening ,that can product the black and red liquid of fermentation,and then make Black Rice Cake as well.

השתמשו בשיטה כלשהי של מוצרי דגנים, תסיסה, בידוד וסינון, שיכולה לייצר את הנוזל השחור והאדום של התסיסה, ואז להכין גם עוגת אורז שחור.

If a malo-lactic fermentation is desired, the wine remains on the lees without sulfating until the mali-lactic fermentation has taken place.

אם תסיסה מאלו-לקטית רצויה, היין נשאר על המשקעים ללא גופרית עד שהתסיסה המאלו-לקטית התרחשה.

Since the SS in the wastewater is very high, the anaerobic treatment could be divided into fermentation with decantation or without decantation according to SS treatment.

מכיוון שה-SS במי הנהרות גבוה מאוד, ניתן לחלק את הטיפול האנאירובי לתסיסה עם דקנטציה או ללא דקנטציה בהתאם לטיפול ב-SS.

The yoghourt was developed through the fermentation of milk added with Hainan ferine honey and lactobacillus on mature technology of yoghourt.

היוגורט פותח באמצעות תסיסה של חלב עם דבש פראי מהאין ולקטובצילוס בטכנולוגיית יוגורט בוגרת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Salt regulates the fermentation of yeast in baked goods and alcoholic beverages.

מלחים מווסתים את התסיסה של שמרים במאפים ובמשקאות אלכוהוליים.

מקור: Nutrition, Health, and Cancer Prevention

There's a secondary fermentation, that happens inside the bottle.

יש תסיסה שניונית, שמתרחשת בתוך הבקבוק.

מקור: Connection Magazine

You know, byproduct of fermentation is histamines.

אתם יודעים, תוצר לוואי של תסיסה הוא היסטמינים.

מקור: Connection Magazine

Cooking is a process. Fermentation is a process.

בישול הוא תהליך. תסיסה הוא תהליך.

מקור: The Guardian (Article Version)

Grinding up, kneading and fermentation, the whole process takes 3 days.

טחינה, לישה ותסיסה, כל התהליך לוקח 3 ימים.

מקור: A Bite of China Season 1

To start fermentation, yeast is added.

כדי להתחיל תסיסה, מוסיפים שמרים.

מקור: Connection Magazine

That fermentation process drives the flavour into the bean.

תהליך התסיסה הזה מניע את הטעם לתוך הגרגר.

מקור: VOA Standard English_ Technology

We were gonna go try that new fermentation place.

היינו הולכים לנסות את מקום התסיסה החדש הזה.

מקור: Super Girl Season 2 S02

After fermentation, the powerful blend is transferred into large distilling vats.

אחרי התסיסה, התערובת החזקה מועברת למיכלי זיקוק גדולים.

מקור: BBC documentary "Chinese New Year"

These growing areas could reuse the carbon dioxide released during fermentation.

אזורי הגידול הללו יכולים להשתמש מחדש בפחמן הדו-חמצני שמשתחרר במהלך התסיסה.

מקור: VOA Special May 2023 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו