figureheads

[ארה"ב]/ˈfɪɡəhɛdz/
[בריטניה]/ˈfɪɡərhɛdz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מנהיגים נומינליים או ראשי ארגון; בובות הנשלטות על ידי אחרים

צירופים וביטויים

political figureheads

דמויות פוליטיות

ceremonial figureheads

דמויות טקסיות

puppet figureheads

דמויות בובות

royal figureheads

דמויות מלכותיות

symbolic figureheads

דמויות סמליות

historical figureheads

דמויות היסטוריות

national figureheads

דמויות לאומיות

military figureheads

דמויות צבאיות

business figureheads

דמויות עסקיות

cultural figureheads

דמויות תרבותיות

דוגמאות למשפטים

the company’s leaders are often seen as figureheads.

מנהיגי החברה נתפסים לעתים קרובות כדמויות ראש

in some organizations, figureheads have little real power.

בחלק מהארגונים, לדמויות הראש יש מעט מאוד כוח אמיתי

figureheads can symbolize the values of a community.

דמויות הראש יכולות לסמל את הערכים של קהילה

many political figureheads are merely ceremonial roles.

תפקידי דמויות הראש הפוליטיות רבים הם טקסיים בלבד

the figureheads of the movement inspired many followers.

דמויות הראש של התנועה השאירו השראה לרבים מהתומכים

she was a figurehead for the charity, raising awareness.

היא הייתה דמות ראש עבור הצדקה, והגבירה את המודעות

figureheads often appear in parades and public events.

דמויות הראש מופיעות לעתים קרובות במצעדים ואירועים ציבוריים

the role of figureheads can vary greatly between cultures.

התפקיד של דמויות הראש יכול להשתנות מאוד בין תרבויות

some companies prefer figureheads to maintain a public image.

חברות מסוימות מעדיפות דמויות ראש כדי לשמור על תדמית ציבורית

historically, figureheads have played significant roles in politics.

היסטורית, דמויות הראש מילאו תפקידים משמעותיים בפוליטיקה

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו