filiation

[ארה"ב]/ˌfɪlɪˈeɪʃən/
[בריטניה]/ˌfɪlɪˈeɪʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הקשר של ילד להורה; המקור או הנגזר של משהו; ענף או שושלת; קביעת אבהות, במיוחד בהקשרים משפטיים; הקמת קשר, כגון אימוץ
Word Forms

צירופים וביטויים

legal filiation

ייחוס משפטי

biological filiation

ייחוס ביולוגי

filiation rights

זכויות ייחוס

filiation process

הליך ייחוס

filiation claim

תביעת ייחוס

filiation law

חוק הייחוס

filiation status

מצב הייחוס

filiation document

מסמך ייחוס

filiation dispute

מחולות ייחוס

filiation evidence

ראיות ייחוס

דוגמאות למשפטים

filiation can affect inheritance rights.

קשרי משפחה יכולים להשפיע על זכויות ירושה.

understanding filiation is important in family law.

הבנת קשרי משפחה חשובה בחוק משפחה.

filiation establishes the legal relationship between parents and children.

קשרי משפחה מקימים את הקשר המשפטי בין הורים לילדים.

the concept of filiation varies across different cultures.

המושג של קשרי משפחה משתנה בין תרבויות שונות.

filiation is often documented in birth certificates.

קשרי משפחה מתועדים לעתים קרובות בתעודות לידה.

legal disputes can arise from unclear filiation.

ניתן להיווצר מחלוקות משפטיות כתוצאה מקשרי משפחה לא ברורים.

filiation can be established through adoption.

ניתן להקים קשרי משפחה באמצעות אימוץ.

the law recognizes filiation as a basis for child support.

החוק מכיר בקשרי משפחה כבסיס לתמיכה בילדים.

filiation is essential for determining parental responsibilities.

קשרי משפחה חיוניים לקביעת אחריות הורית.

in some cases, filiation can be contested in court.

במקרים מסוימים, ניתן לערער על קשרי משפחה בבית המשפט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו