fishnet

[US]/'fɪʃnet/
[UK]/'fɪʃ'nɛt/
Frequency: Very High

Translation

n. סוג של רשת המשמשת לדייג, או סוג של בד עם דוגמת רשת.
Word Forms
Pluralfishnets

Phrases & Collocations

fishnet stockings

גרביונים רשת

black fishnet tights

טייץ רשת שחור

mesh fishnet top

חולצת רשת

fishnet gloves

כפפות רשת

Example Sentences

Elasticated black fishnet, encrusted with a galaxy of Olive crystals, between bat-tipped, pewter bars.

רשת דייג שחורה אלסטית, מצופה בגלקסיה של גבישי זית, בין ברים מפוספסים בצורת עטלף.

She wore a fishnet dress to the party.

היא לבשה שמלת רשת למסיבה.

The fishnet stockings added a touch of elegance to her outfit.

גרבי הרשת הוסיפו נגיעה של אלגנטיות להופעתה.

He caught a lot of fish using a fishnet.

הוא תפס הרבה דגים באמצעות רשת דיג.

The fisherman repaired his fishnet before heading out to sea.

הדייג תיקן את רשת הדיג שלו לפני שיצא לים.

The dancer's costume featured intricate fishnet details.

התחפושת של הרקדנית הכילה פרטי רשת מורכבים.

She bought a new fishnet for her pet fish tank.

היא קנתה רשת חדשה לאקווריום של חיית המחמד שלה.

The fishnet was tangled and needed to be untangled.

הרשת הייתה סבוכה והיה צורך לפרוק אותה.

He used a fishnet to scoop out debris from the pond.

הוא השתמש ברשת דיג כדי להוציא פסולת מהבריכה.

The fisherman cast his fishnet into the water.

הדייג השליך את רשת הדיג שלו למים.

The fishnet was made of strong nylon material.

הרשת עשויה מחומר ניילון חזק.

Real-world Examples

Wow! Paisley and pink. Was there something wrong with the fishnet tank top?

וואו! פייזלי וורוד. האם היה משהו לא בסדר עם גופיית הרשת?

Source: Modern Family - Season 01

Yeah. Well, if you want to march in a fishnet crop top, you better lay off that dip.

כן. ובכן, אם את רוצה לצעוד בחולצת רשת קצרה, כדאי לך להפסיק עם זה.

Source: The Big Bang Theory Season 10

68.Was there something wrong with the fishnet tank top?

68.האם היה משהו לא בסדר עם גופיית הרשת?

Source: Modern Family Season 1 has subtitles.

Don't buy the wrong fishnet stockings. Thank you.

אל תקני גרבי רשת לא נכונות. תודה.

Source: The Durrells Season 3

Satine is wearing fishnets here but she would actually be wearing black stockings.

סאטין לובשת כאן רשתות דגים, אבל היא בעצם תלבש גרביונים שחורים.

Source: Fashion experts interpret film and television dramas.

Oleg's working, and I'll ask him to wear his fishnet tank top.

אולג עובד, ואני אבקש ממנו ללבוש את גופיית הרשת שלו.

Source: 2 Broke Girls Season 3

At first, pieces of old fishnet, rags, hemp, and grasses were used to make it.

בהתחלה, השתמשו בחלקים של רשת דגים ישנה, מטלית, פשתן ודשא כדי להכין את זה.

Source: who was series

I mean, whenever I see a girl in fishnet stockings, it reminds me of my father in fishnet stockings.

אני מתכוון, בכל פעם שאני רואה בחורה עם גרבי רשת, זה מזכיר לי את אבא שלי עם גרבי רשת.

Source: Friends Season 4

Look, we will do what we always do when we need a new appliance or a fishnet body stocking.

תראה, נעשה מה שאנחנו תמיד עושים כשצריך מכשיר חדש או גרבון רשת.

Source: 2 Broke Girls Season 5

This system is comprised of 1.8 kilometers of stone walls shaped like a series of fishnets with the " Us" pointing down the river, allowing fish to be trapped at different heights of the water.

מערכת זו מורכבת מ-1.8 קילומטרים של קירות אבן בצורת סדרה של רשתות דגים עם ה-" Us" מצביעית במורד הנהר, ומאפשרת ללכוד דגים בגבהים שונים של המים.

Source: TED Talks (Audio Version) January 2021 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now