flashpoints

[ארה"ב]/ˈflæʃpɔɪnts/
[בריטניה]/ˈflæʃpɔɪnts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נקודה או מצב קריטי שעשויים להוביל לסכסוך או אלימות; הטמפרטורה שבה חומר נדלק

צירופים וביטויים

potential flashpoints

נקודות רגישות פוטנציאליות

regional flashpoints

נקודות רגישות אזוריות

key flashpoints

נקודות רגישות מרכזיות

major flashpoints

נקודות רגישות משמעותיות

current flashpoints

נקודות רגישות נוכחיות

hot flashpoints

נקודות רגישות לוהטות

global flashpoints

נקודות רגישות גלובליות

volatile flashpoints

נקודות רגישות נדיפות

tension flashpoints

נקודות רגישות מתוחות

emerging flashpoints

נקודות רגישות מתפתחות

דוגמאות למשפטים

there are several flashpoints around the world that require attention.

ישנם מספר נקודות רגישות ברחבי העולם הדורשות תשומת לב.

understanding flashpoints can help prevent conflicts.

הבנת נקודות רגישות יכולה לסייע במניעת סכסוכים.

the region has become one of the major flashpoints in international politics.

האזור הפך לאחת מנקודות הרגישות העיקריות בפוליטיקה הבינלאומית.

flashpoints often arise from historical grievances.

נקודות רגישות נובעות לעיתים קרובות מהתלוננויות היסטוריות.

media coverage can escalate tensions at flashpoints.

דיווחים בתקשורת עלולים להסלים את המתיחות בנקודות רגישות.

diplomats are working to reduce flashpoints in the region.

דיפלומטים עובדים להפחית נקודות רגישות באזור.

flashpoints can lead to unexpected escalations in violence.

נקודות רגישות עלולות להוביל להסלמות בלתי צפויות של אלימות.

identifying potential flashpoints is crucial for peacekeeping missions.

זיהוי נקודות רגישות פוטנציאליות הוא קריטי למשימות שמירת שלום.

local communities often know the flashpoints better than outsiders.

קהילות מקומיות לרוב יודעות על נקודות הרגישות טוב יותר מאחרים.

flashpoints can vary in intensity and duration.

נקודות רגישות יכולות להשתנות בעוצמה ובמשך.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו