flexibility

[ארה"ב]/ˌfleksəˈbɪləti/
[בריטניה]/ˌfleksəˈbɪləti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הסתגלות; האיכות של להיות מסוגל לשנות או להתאים בקלות לתנאים או מצבים שונים

צירופים וביטויים

flexibility matrix

מטריצת גמישות

strategic flexibility

גמישות אסטרטגית

flexibility method

שיטת גמישות

operational flexibility

גמישות תפעולית

דוגמאות למשפטים

flexibility and unlaboured movement.

גמישות ותנועה ללא מאמץ

flexibility over the deadline

גמישות מעל מועד ההגשה

the flexibility of the polymer chain allows extensive convolution.

הגמישות של שרשרת הפולימר מאפשרת קיפול נרחב.

A freelance career has the attraction of flexibility.

קריירה עצמאית טומנת בחובה את הקסם של גמישות.

The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.

הגמישות של שריריו של אדם תפחת ככל שהוא מתבגר.

an initiative to encourage greater flexibility in teaching and learning

יוזמה לעודד גמישות רבה יותר בהוראה ובלימוד

Her great strength lies in her flexibility.

החוזק הגדול שלה טמון בגמישותה.

Tough and rich flexibility, alburnum is shown weak ivory, duramen by fallow differ to nigger-brown.

קשיחות וגמישות עשירה, אלבורנום מציג שנהב חלש, דורמנן על ידי שומם שונה לחומי-שחור.

What the team discovered is that the key to the hoverfly’s successful hovering is the flexibility of its wings.

מה שהצוות גילה הוא שהמפתח לריחוף המוצלח של חרקים הוא הגמישות של כנפיהם.

Consequent upon the structural flexibility and the ligand binding, circulating albumin exhibits chemical and physical microheterogeneity.

בעקבות הגמישות המבנית והקישור של הליגנד, האלבומין המסתובב מציג מיקרו-הטרוגניות כימית ופיזית.

Flexibility of labour was obtained through the breakup of old trade union structures.

גמישות העבודה הושגה באמצעות פירוק מבני איגודי העבודה הישנים.

In the semi-rigid steel frame, the effective column-length factor must be considered.The connection flexibility has a significant effect on the drift in unbraced frames.

במסגרת הפלדה החצי-קשיחה, יש לקחת בחשבון את מקדם אורך העמודה האפקטיבי. לגמישות החיבור יש השפעה משמעותית על הסטייה במסגרות לא מחוזקות.

Methods: Use Head-space automatic injection method, isolating with the nonpolarity flexibility capillary column, calculating with external method.

שיטות: השתמשו בשיטת הזרקה אוטומטית של ראש, הפרדה בעזרת עמודת נימה גמישה לא-פולרית, חישוב בשיטה חיצונית.

Adhesion &Scour, Low absorbs moisture, Good penetrativity, Flexibility, Rarely falling glue, Non effect for coloration, scour &finish.

היצמדות &שטיפה, סופג מעט לחות, חדירות טובה, גמישות, דבק כמעט לא נופל, ללא השפעה על צביעה, שטיפה וגימור.

The overlay of asphalt concrete on the cement concrete road is a special pavement construction, and the stress-diversification has biggish difference from normally flexibility samdwich system.

הציפוי של אספלט בטון על הכביש הבטון הוא בניית כביש מיוחד, והגיוון במתח שונה מאוד ממערכת סנדוויץ' גמישה רגילה.

An abnormal condition variously characterized by stupor, stereotypy, mania, and either rigidity or extreme flexibility of the limbs.It is most often associated with schizophrenia.

מצב חריג המאופיין באופן מגוון בסטפור, סטריאוטיפיה, מאניה ונוקשות או גמישות קיצונית של הגפיים. לרוב הוא קשור לשכיחה.

In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.

בסקרים סייסמיים, השימוש בפורמט SEG-D נוח וגמיש, אך גמישות זו מביאה לקושי בשימוש משותף במודול דמולטיפלקס.

We developed a general computational strategy for creating these protein structures that incorporates full backbone flexibility into rotamer-based sequence optimization.

פיתחנו אסטרטגיה חישובית כללית ליצירת מבני חלבון אלו, המשלבת גמישות עמוד שדרה מלאה לתוך אופטימיזציה מבוססת רוטמר.

Chen Hongqi,Huang Runqiu.Stress and flexibility criteria of bending and breaking in a countertendency layered slope.Joural of Engineering Geology, 2004,12(3):243~246.

Chen Hongqi, Huang Runqiu. קריטריוני לחץ וגמישות של כיפוף ושבירה בשיפוע בשכבה נגדית. Journal of Engineering Geology, 2004,12(3):243~246.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו