frisk

[ארה"ב]/frɪsk/
[בריטניה]/frɪsk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לקפוץ או לדלג בצורה חיה
n. חיפוש בגופו של מישהו
vt. לנער בעדינות
Word Forms
Third Person Singularfrisks
Present Participlefrisking
Past Participlefrisked
Past Tensefrisked
Pluralfrisks

צירופים וביטויים

frisk someone

לחפש מישהו

דוגמאות למשפטים

spaniels frisked around me.

כלבי ספרניל שיחק סביבי.

Their lively puppy frisks all over the house.

הגור החינני שלהם משתובב בכל הבית.

The puppy frisked its tail.

הגור משחק עם הזנב שלו.

The thief frisked her of her wallet.

הגנב החטיף ממנה את הארנק.

a horse was frisking his back legs like a colt.

סוס התרוצץ ברגליים האחוריות שלו כמו מריון.

The puppy frisked its tail when it saw its master.

הגור משחק עם הזנב שלו כשהוא ראה את הבעלים שלו.

A pair of orioles alighted on the frisking branch of a weeping willow.

זוג אוריואלים נח על הענף המשתובב של עץ הבכייה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

How happy the cubs were as they frisked about!

כמה שמחו הגורים כשהם התרוצצו!

מקור: American Elementary School English 4

" With Umbridge groping around in the fires and frisking all the owls? "

" עם אמברידג' ממזיגה סביב האח ומתרוצצת עם כל היונים?

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Manney says that Hamilton resisted arrest when frisked.

מני אומר שהמילטון התנגד למעצר כשהוא עבר חיפוש.

מקור: AP Listening Collection February 2015

" You have to frisk me. I have another rocket in my pants."

" אתה צריך לחפש אותי. יש לי רקטה נוספת במכנסיים שלי."

מקור: The Big Bang Theory Season 1

Peter Rabbit had spent a happy night frisking about in the Old Pasture.

פיטר ארנב בילה לילה שמח כשהוא התרוצץ במרעה הישן.

מקור: American Elementary School English 4

And I'm not gonna frisk you to make sure, so let's drop it.

ואני לא הולך לחפש אותך כדי לוודא, אז בואו נשים לזה.

מקור: Desperate Housewives Season 7

Before entry, guards frisk all the supporters to assure attendees, basketball players and officials the game will be secure.

לפני הכניסה, השומרים מחפשים את כל התומכים כדי להבטיח לנוכחים, שחקני כדורסל ופקידים שהמשחק יהיה בטוח.

מקור: VOA Standard April 2015 Collection

They were frisked, handcuffed, and read their rights.

הם עברו חיפוש, אזקו וקראו להם את זכויותיהם.

מקור: Psychology Crash Course

I went to the desk and frisked it.

הלכתי לשולחן וחיפשתי אותו.

מקור: The Long Farewell (Part Two)

So, in New York, that meant " stop, question and frisk."

אז, בניו יורק, זה אמר "עצור, שאל וחפש."

מקור: TED Talks (Audio Version) September 2018 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו