ganges

[ארה"ב]/'ɡændʒi:z/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. גנגס (נהר הממוקם באסיה, מתחיל מההימלאיה, זורם דרך הודו ובנגלדש)
Word Forms
Pluralgangess

צירופים וביטויים

the Ganges River

נהר הגנג

ganges river

נהר גנגס

דוגמאות למשפטים

the sacred Ganges river

נהר הגנג הקדוש

pilgrims bathe in the Ganges

צליינים מתרחצים בגנג

the Ganges flows through India

הגנג זורם דרך הודו

ceremonies are held on the banks of the Ganges

טקסים נערכים על גדות הגנג

the Ganges is a holy river in Hinduism

הגנג הוא נהר קדוש בהינדואיזם

devotees worship by the Ganges

מאמינים סוגדים לגנג

the Ganges is a lifeline for many communities

הגנג הוא קו חיים עבור קהילות רבות

pollution threatens the purity of the Ganges

זיהום מאים על טהרת הגנג

the Ganges is known for its spiritual significance

הגנג ידוע במשמעותיות הרוחניות שלו

rituals are performed on the banks of the Ganges

טקסים מבוצעים על גדות הגנג

דוגמאות מהעולם האמיתי

Similar prayers around the world, in India, priests performed the cleansing fire ritual overlooking the Holy Ganges.

תפילות דומות ברחבי העולם, בהודו, הכוהנים ערכו את טקס האש הטהר על קו רבצה של הגנגס הקדושה.

מקור: CNN 10 Student English January 2021 Collection

According to George's wishes, his ashes were dispersed in the river Ganges.

בהתאם לרצונותיו של ג'ורג', האפר שלו פוזר בנהר הגנגס.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

The Ganges is flowing above the danger mark in some parts of the state.

הגנגס זורמת מעל סימן הסכנה בחלקים מהמדינה.

מקור: BBC Listening Collection October 2019

It was he who called her Ganga after the Ganges, the ever-surging energy of Shiva.

היה זה הוא שקרא לה גנגה אחרי הגנגס, האנרגיה המתמשכת של שיווה.

מקור: The Economist (Summary)

Or also sometimes sitting by the Ganges Rivers and listening to it's calming flow.

או לפעמים יושבים על גדות נהר הגנגס ומקשיבים לזרימה המרגיעה שלו.

מקור: IELTS Speaking High Score Model

The railway, on leaving Benares, passed for a while along the valley of the Ganges.

הרכבת, כשהיא עוזבת את בנרס, עברה לזמן מה לאורך העמק של הגנגס.

מקור: Around the World in Eighty Days

This predictable and plentiful supply of water is the Ganges' first great gift to northern India.

מקור מים צפוי ושופע זה הוא המתנה הגדולה הראשונה של הגנגס הודו הצפונית.

מקור: The mysteries of the Earth

The Ganges in India: viewed as holy by millions of people, but it's also very polluted.

הגנגס בהודו: נחשבת לקדושה על ידי מיליוני אנשים, אבל היא גם מאוד מזהמת.

מקור: Business English Encyclopedia

In Bangladesh, tens of millions of people can be displaced when the Ganges and her tributaries burst their banks.

בבנגלדש, עשרות מיליוני אנשים עלולים להיות מפונים כאשר הגנגס והתעלות שלה פורצות את גדותיהן.

מקור: Human Planet

During the 19th century, cholera spread across the world from its original reservoir in the Ganges delta in India.

במהלך המאה ה-19, כולרה התפשטה ברחבי העולם מהמאגר המקורי שלה בדלתת הגנגס בהודו.

מקור: Selected English short passages

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו