gardenia

[ארה"ב]/gɑː'diːnɪə/
[בריטניה]/ɡɑr'dinɪə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוג של צמח פורח בסוג גרדניה, ידוע בפרחים הלבנים הריחניים שלו.

דוגמאות למשפטים

The gardenia bush bloomed beautifully in the spring.

השיח גארדניה פרח בצורה יפהפייה באביב.

She wore a gardenia in her hair for the special occasion.

היא לבשה גארדניה בשיער שלה לאירוע המיוחד.

The sweet fragrance of gardenias filled the room.

הניחוח המתוק של הגארדניות מילא את החדר.

The gardenia is known for its delicate white flowers.

גארדניה ידועה בזכות הפרחים הלבנים העדינים שלה.

I planted a gardenia bush in my backyard.

שתלתי שיח גארדניה בחצר האחורית שלי.

She received a bouquet of gardenias as a gift.

קיבלה זר גארדניות במתנה.

The gardenia is often used in perfumes and skincare products.

גארדניה משמשת לעתים קרובות בבשמים ומוצרי טיפוח.

The gardenia symbolizes purity and love in many cultures.

גארדניה מסמלת טוהר ואהבה בתרבויות רבות.

I love the elegant beauty of gardenias.

אני אוהב את היופי האלגנטי של הגארדניות.

She placed a single gardenia on the table as a centerpiece.

היא הניחה גארדניה אחת על השולחן כקישוט מרכזי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Well, how about gardenias? Like masses and mountains of gardenias.

ובכן, מה דעתך על גרדניות? כמו המונים והרים של גרדניות.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

If you want good smells to fill your yard in the evening, plant mock orange gardenia, lilac, summersweet, and jasmine.

אם אתם רוצים ריחות טובים שימלאו את החצר שלכם בערב, שתלו גרדניה הדרכתית, לבנדר, סאמרסווט וורדן.

מקור: VOA Special English: World

Yet you went home fresh as a snowy-white gardenia.

אבל חזרתם הביתה רעננים כמו גרדניה לבנה כשלג.

מקור: The virtues of human nature.

There was one entire wall made of gardenias and fairy lights.

היה קיר שלם העשוי מגרדניות ונורות פיות.

מקור: Still Me (Me Before You #3)

It was a cascade of white gardenias, orchids, freesias, and lily of the valley.

זה היה מפל של גרדניות לבנות, סימביום, פרזיאה וליליום.

מקור: Fashion experts interpret film and television dramas.

All I wanted was to be zen, like the gardenia.

הכל שרציתי היה להיות זן, כמו הגרדניה.

מקור: Kylie Diary Season 2

The Italian would arrive at dusk, with a gardenia in his buttonhole, and he would translate Petrarch's sonnets for Amaranta.

האיטלקי היה מגיע עם רדת החשיכה, עם גרדניה בטבור חולצתו, והוא היה מתרגם את הסונטות של פטרארך עבור אמראנטה.

מקור: One Hundred Years of Solitude

The 39-year-old star exchanged vows with plastic surgeon Henry Jones under a bough of ivy and gardenias, wearing a wedding-dress designed by Britain's Saunders.

הכוכבת בת ה-39 החליפה נדרים עם המנתח הפלסטיקאי הנרי ג'ונס מתחת לענף של אזוב וגרדניות, ולבשה שמלת כלה בעיצוב של סנדרס הבריטי.

מקור: Beginner English Listening

" Kitchens, " announced T. A. Buck of the English clothes and the gardenia, " are my specialty, " and entered the domain of the gas-range and the sink.

" מטבחים, " הודיע ט. א. באק של הבגדים האנגליים והגרדניה, " זה ההתמחות שלי, " ונכנס לתחום של טווח הגז והכיור.

מקור: Medium-rare steak

When she heard it, Amaranta thought of Pietro Crespi, his evening gardenia, and his smell of lavender, and in the depths of her withered heart a clean rancor flourished, purified by time.

כשהיא שמעה את זה, אמראנטה חשבה על פיטרו קרספי, הגרדניה הערב שלו והריח שלו של לבנדר, ובמעמקי לבה המיובש, שנאה נקייה שגשגה, שהתטהרה על ידי הזמן.

מקור: One Hundred Years of Solitude

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו