humanity coming to terms with a godless world.
האנושות מתמודדת עם עולם חסר אלוהים
Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if Gile Gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.
שניים או שלושה אנשים רציניים ומכובדים הנהנו וירדו מהטבלה, ברמז שאם גיל גוסלינג רצה להמשיך לשגשג, עליו לשלוח שוב את האח הלא יעיל והחסר אלוהים שלו לנדוד.
However, not all existentialists believe we live in a godless, senseless universe.
עם זאת, לא כל האקזיסטנציאליסטים מאמינים שאנו חיים ביקום חסר אלוהים וחסר הגיון.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Oh, Leonard, I'm sure she loves you very much. In her own cold godless way.
אה, ליאונרד, אני בטוח שהיא אוהבת אותך מאוד. בדרך הקרה והחסרת אלוהים שלה.
Source: The Big Bang Theory Season 8" These are godless savages, " said Septon Cellador. " Even in the south the treachery of wildlings is renowned" .
"אלו פראיים חסרי אלוהים," אמר ספְטון צֶלַדּוֹר. "גם בדרום, הבגידה של הוילדלינגס ידועה."
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)And the people who made these gifs are godless lying savages.
ואנשים שהכינו את ה-GIFs האלה הם פראיים שקרנים חסרי אלוהים.
Source: "Minute Earth" Fun Science PopularizationThere was once a land of godless natives.
פעם הייתה ארץ של ילידים חסרי אלוהים.
Source: Modern Family Season 9And in a godless Soviet grade school, that was an invitation for bullying.
ובבית ספר יסודי סובייטי חסר אלוהים, זו הייתה הזמנה לבריונות.
Source: New York Magazine (Video Edition)You are a member of a godless, soulless race of extortionists.
אתה חבר בגזע חסר אלוהים וחסר נשמה של סחיטות.
Source: The Newsroom Season 2See, I want the guy beating the drum of a godless world.
תראה, אני רוצה את הבחור שמכה על התוף של עולם חסר אלוהים.
Source: GOD FRIENDEDWith their mouths the godless destroy their neighbors, but through knowledge the righteous escape.
בעזרת פיהם החסרי אלוהים הורסים את שכניהם, אבל באמצעות ידע, הצדיקים בורחים.
Source: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVEloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!
שפתיים נהדרות אינן מתאימות לטיפש חסר אלוהים - עד כמה גרועות שפתיים שקרות למנהיג!
Source: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVhumanity coming to terms with a godless world.
האנושות מתמודדת עם עולם חסר אלוהים
Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if Gile Gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.
שניים או שלושה אנשים רציניים ומכובדים הנהנו וירדו מהטבלה, ברמז שאם גיל גוסלינג רצה להמשיך לשגשג, עליו לשלוח שוב את האח הלא יעיל והחסר אלוהים שלו לנדוד.
However, not all existentialists believe we live in a godless, senseless universe.
עם זאת, לא כל האקזיסטנציאליסטים מאמינים שאנו חיים ביקום חסר אלוהים וחסר הגיון.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Oh, Leonard, I'm sure she loves you very much. In her own cold godless way.
אה, ליאונרד, אני בטוח שהיא אוהבת אותך מאוד. בדרך הקרה והחסרת אלוהים שלה.
Source: The Big Bang Theory Season 8" These are godless savages, " said Septon Cellador. " Even in the south the treachery of wildlings is renowned" .
"אלו פראיים חסרי אלוהים," אמר ספְטון צֶלַדּוֹר. "גם בדרום, הבגידה של הוילדלינגס ידועה."
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)And the people who made these gifs are godless lying savages.
ואנשים שהכינו את ה-GIFs האלה הם פראיים שקרנים חסרי אלוהים.
Source: "Minute Earth" Fun Science PopularizationThere was once a land of godless natives.
פעם הייתה ארץ של ילידים חסרי אלוהים.
Source: Modern Family Season 9And in a godless Soviet grade school, that was an invitation for bullying.
ובבית ספר יסודי סובייטי חסר אלוהים, זו הייתה הזמנה לבריונות.
Source: New York Magazine (Video Edition)You are a member of a godless, soulless race of extortionists.
אתה חבר בגזע חסר אלוהים וחסר נשמה של סחיטות.
Source: The Newsroom Season 2See, I want the guy beating the drum of a godless world.
תראה, אני רוצה את הבחור שמכה על התוף של עולם חסר אלוהים.
Source: GOD FRIENDEDWith their mouths the godless destroy their neighbors, but through knowledge the righteous escape.
בעזרת פיהם החסרי אלוהים הורסים את שכניהם, אבל באמצעות ידע, הצדיקים בורחים.
Source: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVEloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!
שפתיים נהדרות אינן מתאימות לטיפש חסר אלוהים - עד כמה גרועות שפתיים שקרות למנהיג!
Source: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now