wild goose
בר כנף
goose liver
כבד אווז
swan goose
אווז שחור
goose egg
ביצת אווז
goose meat
בשר אווז
wild goose chase
מרדף אחרי אוויר
goose pimples
נשקית
A young goose is a gosling.
אווז צעיר הוא אווזון.
Sauce for the goose is sauce for the gander.
מה טוב לאווז, טוב גם לגנדר.
they were killing the golden goose of tourism.
הם הרגו את אווז הזהב של התיירות.
their skin was specked with goose pimples.
העור שלהם היה מכוסה בפצעי אווז.
the goose is in the oven, sputtering fat.
האווז בתנור, מטפטף שומן.
an effort to goose news stand sales
מאמץ להגדיל את מכירות דוכני החדשות.
The goose flapped heavily away.
האווז התרומם והתרחק בכבדות.
shoe the gosling (=shoe the goose)
לנעול את האווזון (=לנעול את האווז).
The hoaxer had sent the police on a wild-goose chase.
המתחזה שלח את המשטרה למרדף חסר תוחלת.
He got a goose egg on his maths test.
קיבל אפס במבחן המתמטיקה שלו.
You don't kill the goose that lays the golden egg.
לא הורגים את האווז שמטיל את הביצה המוזהבת.
The speeding ticket cooked his goose with his father. Her goose was cooked when she was caught cheating on the test.
דוח המהירות הרס את החיים שלו עם אביו. החיים שלה הסתיימו כשהיא נתפסה מרמתה במבחן.
East German soldiers goose-stepped outside the monument.
חיילים מזרח גרמנים צעדו בתנוחת אווז מחוץ לאנדרטה.
The goose saw her and cackled loudly.
הברבור ראה אותה וצחק בקול רם.
The friar preached against stealing and had a goose in his sleeve.
הפרנציסקן הטיף נגד גניבה והחזיק אווזת בשרוולו.
the director goosed up the star's grosses by making him funny.
הבמאי הגדיל את ההכנסות של הכוכב על ידי הפיכתו למצחיק.
Cutting down fruit trees for firewood is a case of killing the goose that lays the golden eggs.
כריתת עצי פרי לצורך הסקה היא מקרה של הריגת ההוצאה שנישאת על ידי עץ הזהב.
If she can go out with her friends, why can’t I? What’s sauce for the goose is sauce for the gander.
אם היא יכולה לצאת עם החברים שלה, למה אני לא? מה טוב לאווז, טוב גם לגנדר.
wild goose
בר כנף
goose liver
כבד אווז
swan goose
אווז שחור
goose egg
ביצת אווז
goose meat
בשר אווז
wild goose chase
מרדף אחרי אוויר
goose pimples
נשקית
A young goose is a gosling.
אווז צעיר הוא אווזון.
Sauce for the goose is sauce for the gander.
מה טוב לאווז, טוב גם לגנדר.
they were killing the golden goose of tourism.
הם הרגו את אווז הזהב של התיירות.
their skin was specked with goose pimples.
העור שלהם היה מכוסה בפצעי אווז.
the goose is in the oven, sputtering fat.
האווז בתנור, מטפטף שומן.
an effort to goose news stand sales
מאמץ להגדיל את מכירות דוכני החדשות.
The goose flapped heavily away.
האווז התרומם והתרחק בכבדות.
shoe the gosling (=shoe the goose)
לנעול את האווזון (=לנעול את האווז).
The hoaxer had sent the police on a wild-goose chase.
המתחזה שלח את המשטרה למרדף חסר תוחלת.
He got a goose egg on his maths test.
קיבל אפס במבחן המתמטיקה שלו.
You don't kill the goose that lays the golden egg.
לא הורגים את האווז שמטיל את הביצה המוזהבת.
The speeding ticket cooked his goose with his father. Her goose was cooked when she was caught cheating on the test.
דוח המהירות הרס את החיים שלו עם אביו. החיים שלה הסתיימו כשהיא נתפסה מרמתה במבחן.
East German soldiers goose-stepped outside the monument.
חיילים מזרח גרמנים צעדו בתנוחת אווז מחוץ לאנדרטה.
The goose saw her and cackled loudly.
הברבור ראה אותה וצחק בקול רם.
The friar preached against stealing and had a goose in his sleeve.
הפרנציסקן הטיף נגד גניבה והחזיק אווזת בשרוולו.
the director goosed up the star's grosses by making him funny.
הבמאי הגדיל את ההכנסות של הכוכב על ידי הפיכתו למצחיק.
Cutting down fruit trees for firewood is a case of killing the goose that lays the golden eggs.
כריתת עצי פרי לצורך הסקה היא מקרה של הריגת ההוצאה שנישאת על ידי עץ הזהב.
If she can go out with her friends, why can’t I? What’s sauce for the goose is sauce for the gander.
אם היא יכולה לצאת עם החברים שלה, למה אני לא? מה טוב לאווז, טוב גם לגנדר.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו