gregarious

[ארה"ב]/ɡrɪˈɡeəriəs/
[בריטניה]/ɡrɪˈɡeriəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. אוהב לְחַבֵּר, נהנה מחֶברָה של אחרים.

צירופים וביטויים

gregarious nature

טבע חברותי

דוגמאות למשפטים

he was a popular and gregarious man.

הוא היה אדם פופולרי וחברותי.

These animals are highly gregarious.

החיות הללו מאוד חברותיות.

a gregarious person who avoids solitude;

אדם חברותי שנמנע מבדידות;

several small gregarious cetacean mammals

מספר יונקיים גרגריים קטנים;

gregarious species forage in flocks from colonies or roosts.

מינים חברותיים מחפשים מזון בלהקות ממושבות או מקווי שיכון.

דוגמאות מהעולם האמיתי

My gregarious sister makes friends wherever she goes.

אחותי החברותית והנחמדה עושה חברים בכל מקום שהיא הולכת.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Otters are known as curious, intelligent and gregarious animals.

אוטרים ידועים כחיות סקרניות, אינטליגנטיות וחברותיות.

מקור: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Last week's word was gregarious, meaning sociable.

המילה של השבוע שעבר הייתה חברותית, שמשמעותה מעודדת חברה.

מקור: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Dr Cole harvested samples of white blood cells from both lonely and gregarious people.

ד"ר קול לקח דגימות של תאי דם לבנים מאנשים בודדים וחברותיים כאחד.

מקור: The Economist - Technology

For the gregarious Biles, that meant more time alone with her thoughts.

עבור משפחת ביילס החברותית, זה אמר יותר זמן לבד עם מחשבותיה.

מקור: Time

The birds' gregarious nature ensues a big turnout to the feast.

טבען החברותי של העופות גורם להשתתפות רבה בחגיגה.

מקור: Nordic Wild Style Chronicles

Thanks for being so gregarious with me on my Instagram, Snapchat and TikTok.

תודה על כך שהיית כל כך חברותי איתי באינסטגרם, סנאפצ'ט וטיקטוק שלי.

מקור: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Tiffany Shackelford was gregarious and made people instantly feel comfortable, her husband said.

טיפני שאקלפורד הייתה חברותית וגרמה לאנשים להרגיש בנוח מיד, אמר בעלה.

מקור: PBS Interview Social Series

So Jobs and Markkula enlisted Gerry Roche, a gregarious corporate headhunter, to find someone else.

אז ג'ובס ומרקולה גייסו את ג'רי רוש, ראש צוות חברותי, כדי למצוא מישהו אחר.

מקור: Steve Jobs Biography

It is not that the lonely and the gregarious are genetically different from each other.

זה לא שהבודדים והחברותיים שונים גנטית זה מזה.

מקור: The Economist - Technology

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו