hieros

[ארה"ב]/ˈhaɪərɒs/
[בריטניה]/ˈhaɪərɔːs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פלורל של הירו; שם פרטי

צירופים וביטויים

hieros gamos

הממלכה הקדושה

hieros logos

הكلمة הקדושה

hieros koinonia

החברה הקדושה

hieron aima

הדם הקדוש

hieron pneuma

הרוח הקדושה

hieros lysios

השחרור הקדוש

hieros hymnos

השיר הקדוש

hieros thysia

הקריבציה הקדושה

hieron soma

הגוף הקדוש

hieron vima

הרכב הקדוש

דוגמאות למשפטים

the ancient texts described a hieros gamos ritual between the king and the high priestess.

הטקסטים הקדומים שתיארו טקס הירוס גמוס בין המלך והכוהנת הגבוהה.

archaeologists discovered a hieros botos stone inscribed with ancient curses near the temple entrance.

ארכיאולוגים גילו אבן הירוס בוטוס חורקת עם詛咒 קדומים קרוב לכניסה לבית המקדש.

the hieros kopis was a sacred blade used exclusively for animal sacrifices.

הירוס קופיס היה חרב קדושה שנעשה שימוש בו אך ורק ל희רטים.

the initiate was led into the hieros adyton to witness the sacred mysteries.

המתחיל הובא אל הירוס אדיטון כדי לצפות בסודות הקדושים.

they prepared a hieros kion, or sacred pillar, to honor the thunder god.

הכינו הירוס קיוון, או עמוד קדוש, לכבוד האל של הגלגל.

the mystical experience involved a descent into a hieros antron known as the holy cave.

הประสบת המיסטית כללה ירידה אל הירוס אנטרון הידוע כמערת הקדושה.

followers of the sect practiced a unique form of hieros logos or divine speech.

משתתפי הסектה תרגלו צורה ייחודית של הירוס לוגוס או דיבור אלוהי.

the hierosaulos played his pipes during the purification ceremony.

הירוסאולוס שיחק בחלילים במהלך טקס הנקה.

inside the shrine, the hieros hieron was kept safe from public view.

בתוך המזבח, הירוס היירון נאחז בביטחון מהציבור.

bound by a hieros horkos, the warrior swore to protect the sanctuary forever.

המשורר נקשר על ידי הירוס הורקוס, נשבע להגן על המזבח לנצח.

the sacred marriage, or hieros gamos, symbolized the union of fertility and power.

ה hôn הקדוש, או הירוס גמוס, סימן את האיחוד של פוריות וכוח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו