for hire
לשכור
hire purchase
רכישה בתשלומים
on hire
בהשכרה
hire in
להשכיר
hire out
להשכיר
car hire
השכרת רכב
a rotary hiring system
מערכת גיוס רוטציה
couldn't be bulldozed into hiring a less than acceptable candidate for the job.
לא ניתן היה לכפות עליהם להעסיק מועמד פחות מקובל לתפקיד
he has had to shell out £500 a week hiring a bodyguard.
הוא נאלץ לשלם 500 פאונד בשבוע על שכירת מאבטח.
eased the burden on her staff by hiring temporary help.
הקל על העומס על צוותה על ידי שכירת עזרה זמנית.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
היא נאלצה לבחור בין להתפטר מהעבודה שלה או לשכור מטפלת.
Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.
השכרת יאנג על ידי אירליכמן לא הושפעה מהקנאה הזעירה של צוות הבית הלבן.
winegrowers hiring union grape pickers for fear of being boycotted;
יצרני יין ששוכרים צודי גפנים של האיגוד מחשש להחרם;
Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.
מבקרים טענו שהמחלקה הייתה רשלנית שלא ניסתה לנהל דיאלוג עם נציגי הקהילה לפני שכירת השוטרים החדשים.
I was taken back by his cold response but I still replied chirpily "Yes and from now on you are hiring child labour, so don't overload me with work!"
התפלאתי על התגובה הקרה שלו אבל עדיין עניתי בשמחה "כן ומהעכשיו אתה שוכר עבודת ילדים, אז אל תעמיס עלי יותר מדי בעבודה!"
for hire
לשכור
hire purchase
רכישה בתשלומים
on hire
בהשכרה
hire in
להשכיר
hire out
להשכיר
car hire
השכרת רכב
a rotary hiring system
מערכת גיוס רוטציה
couldn't be bulldozed into hiring a less than acceptable candidate for the job.
לא ניתן היה לכפות עליהם להעסיק מועמד פחות מקובל לתפקיד
he has had to shell out £500 a week hiring a bodyguard.
הוא נאלץ לשלם 500 פאונד בשבוע על שכירת מאבטח.
eased the burden on her staff by hiring temporary help.
הקל על העומס על צוותה על ידי שכירת עזרה זמנית.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
היא נאלצה לבחור בין להתפטר מהעבודה שלה או לשכור מטפלת.
Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.
השכרת יאנג על ידי אירליכמן לא הושפעה מהקנאה הזעירה של צוות הבית הלבן.
winegrowers hiring union grape pickers for fear of being boycotted;
יצרני יין ששוכרים צודי גפנים של האיגוד מחשש להחרם;
Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.
מבקרים טענו שהמחלקה הייתה רשלנית שלא ניסתה לנהל דיאלוג עם נציגי הקהילה לפני שכירת השוטרים החדשים.
I was taken back by his cold response but I still replied chirpily "Yes and from now on you are hiring child labour, so don't overload me with work!"
התפלאתי על התגובה הקרה שלו אבל עדיין עניתי בשמחה "כן ומהעכשיו אתה שוכר עבודת ילדים, אז אל תעמיס עלי יותר מדי בעבודה!"
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו