| Plural | hooches |
homemade hooch
משקה תוצרת בית
Moonshine is a type of hooch made illegally.
מונשיין הוא סוג של משקה חריף המיוצר באופן בלתי חוקי.
He was caught with a bottle of hooch in his bag.
תפסו אותו עם בקבוק משקה חריף בתיק שלו.
The soldiers drank hooch to keep warm in the cold.
החיילים שתו משקה חריף כדי להתחמם בקור.
Bootleggers often smuggle hooch across borders.
מבריחים עוברים לעיתים קרובות משקה חריף דרך גבולות.
The party was wild with plenty of hooch flowing.
האירוע היה פרוע עם הרבה משקה חריף זורם.
The old man offered us a sip of his homemade hooch.
הזקן הציע לנו לגימה מהמשקה החריף הביתי שלו.
She mixed some hooch with fruit juice for a cocktail.
היא ערבבה משקה חריף עם מיץ פירות כדי לעשות קוקטייל.
The hooch had a strong, fiery taste that lingered on the tongue.
למשקה החריף היה טעם חזק ולוהט שנשאר על הלשון.
During prohibition, many people turned to making their own hooch at home.
במהלך תקופת האיסור, אנשים רבים פנו להכנת משקה חריף משלהם בבית.
The smell of hooch permeated the room, making it hard to breathe.
הריח של המשקה החריף התפשט בחדר, מה שהקשה על הנשימה.
I'll grab some hooch for this parakeet.
אני אשיג קצת משקה בשביל התוכי הזה.
מקור: Modern Family - Season 08They know by now whether he had drunk enough hooch to pass him out.
הם יודעים כעת אם שתה מספיק משקה כדי להתעלף.
מקור: The Long Farewell (Part Two)Once you got the hooch, you gotta distribute it, right?
ברגע שיש לך את המשקה, אתה צריך להפיץ אותו, נכון?
מקור: Atlantic Empire Season 1Any chance you wanna sell back any hooch you might happen to confiscate?
האם יש סיכוי שתרצה למכור בחזרה משקה כלשהו שאתה עלול לתפוס?
מקור: Atlantic Empire Season 2No hooch, no gals, no nothing.
אין משקה, אין בנות, כלום.
מקור: Goodbye, My Love (Part 1)We helped ourselves to some of your hooch.
לקחנו לעצמנו קצת מהמשקה שלך.
מקור: Homeland Season 1You mean besides the dead bodies? - Any hooch?
אתה מתכוון בנוסף לגופות המתים? - יש משקה כלשהו?
מקור: Boardwalk Empire Season 3It's just our new thing. You know, a good old home hooch.
זה פשוט הדבר החדש שלנו. אתה יודע, משקה ביתי טוב וישן.
מקור: Lost Girl Season 4Sure, he'd been hitting the hooch long before, but he was a guy married to a beautiful nothing.
בטח, הוא שתה משקה הרבה לפני כן, אבל הוא היה גבר נשוי לאישה יפהפייה.
מקור: The Long Farewell (Part Two)Me, I'm in the hooch business, a wholesaler.
אני, אני עסוק בעסקת המשקה, סוחר סיטונאי.
מקור: Boardwalk Empire Season 3homemade hooch
משקה תוצרת בית
Moonshine is a type of hooch made illegally.
מונשיין הוא סוג של משקה חריף המיוצר באופן בלתי חוקי.
He was caught with a bottle of hooch in his bag.
תפסו אותו עם בקבוק משקה חריף בתיק שלו.
The soldiers drank hooch to keep warm in the cold.
החיילים שתו משקה חריף כדי להתחמם בקור.
Bootleggers often smuggle hooch across borders.
מבריחים עוברים לעיתים קרובות משקה חריף דרך גבולות.
The party was wild with plenty of hooch flowing.
האירוע היה פרוע עם הרבה משקה חריף זורם.
The old man offered us a sip of his homemade hooch.
הזקן הציע לנו לגימה מהמשקה החריף הביתי שלו.
She mixed some hooch with fruit juice for a cocktail.
היא ערבבה משקה חריף עם מיץ פירות כדי לעשות קוקטייל.
The hooch had a strong, fiery taste that lingered on the tongue.
למשקה החריף היה טעם חזק ולוהט שנשאר על הלשון.
During prohibition, many people turned to making their own hooch at home.
במהלך תקופת האיסור, אנשים רבים פנו להכנת משקה חריף משלהם בבית.
The smell of hooch permeated the room, making it hard to breathe.
הריח של המשקה החריף התפשט בחדר, מה שהקשה על הנשימה.
I'll grab some hooch for this parakeet.
אני אשיג קצת משקה בשביל התוכי הזה.
מקור: Modern Family - Season 08They know by now whether he had drunk enough hooch to pass him out.
הם יודעים כעת אם שתה מספיק משקה כדי להתעלף.
מקור: The Long Farewell (Part Two)Once you got the hooch, you gotta distribute it, right?
ברגע שיש לך את המשקה, אתה צריך להפיץ אותו, נכון?
מקור: Atlantic Empire Season 1Any chance you wanna sell back any hooch you might happen to confiscate?
האם יש סיכוי שתרצה למכור בחזרה משקה כלשהו שאתה עלול לתפוס?
מקור: Atlantic Empire Season 2No hooch, no gals, no nothing.
אין משקה, אין בנות, כלום.
מקור: Goodbye, My Love (Part 1)We helped ourselves to some of your hooch.
לקחנו לעצמנו קצת מהמשקה שלך.
מקור: Homeland Season 1You mean besides the dead bodies? - Any hooch?
אתה מתכוון בנוסף לגופות המתים? - יש משקה כלשהו?
מקור: Boardwalk Empire Season 3It's just our new thing. You know, a good old home hooch.
זה פשוט הדבר החדש שלנו. אתה יודע, משקה ביתי טוב וישן.
מקור: Lost Girl Season 4Sure, he'd been hitting the hooch long before, but he was a guy married to a beautiful nothing.
בטח, הוא שתה משקה הרבה לפני כן, אבל הוא היה גבר נשוי לאישה יפהפייה.
מקור: The Long Farewell (Part Two)Me, I'm in the hooch business, a wholesaler.
אני, אני עסוק בעסקת המשקה, סוחר סיטונאי.
מקור: Boardwalk Empire Season 3חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו