hoorays

[ארה"ב]/hʊ'reɪ/
[בריטניה]/hu're/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. הוררה
vt. הוררה
n. הוררה
int. הוררה

צירופים וביטויים

Hooray!

הוריי!

Hip hip hooray!

הוריי הויריי!

דוגמאות למשפטים

Three cheers for the winner—hip, hip, hooray!

שלוש קריאות מעודדות למנצח—היפ היפ הורה!

Hooray for the weekend!

הוראה לסוף השבוע!

Let's give a big hooray for the newlyweds!

בואו נתן קריאת שמחה גדולה לזוג הטריים!

Hooray! We won the game!

הוראה! ניצחנו במשחק!

The crowd erupted into cheers of hooray.

הקהל פרץ בקריאות שמחה.

Hooray, it's finally Friday!

הוראה, זה סוף סוף יום שישי!

We shouted hooray when the news was announced.

צעקנו הווראה כשפורסמו החדשות.

Hooray! The sun is shining today!

הוראה! השמש זורחת היום!

The children shouted hooray as they ran to the playground.

הילדים צעקו הווראה כשהם רצו למגרש המשחקים.

Hooray, the project was a success!

הוראה, הפרויקט היה הצלחה!

He let out a hooray of relief when he passed the exam.

הוא השמיע קריאת שמחה של הקלה כשיצאה לו הבחינה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Hooray for air travel, right? You can always slip back.

הוראה לטיולים באוויר, נכון? תמיד אפשר לחזור.

מקור: American English dialogue

Hooray for Books is an independent store specializing in children's books.

Hooray for Books הוא חנות עצמאית המתמחה בספרים לילדים.

מקור: VOA Slow English - America

Maybe they make a hooray of some kind, but is it a Sasquatch that's making these noises?

אולי הם יעשו איזשהו "הוראה", אבל האם זה ססקווצ'ץ' שגורם לרעשים האלה?

מקור: A Small Story, A Great Documentary

Hooray for Books is an independent store specializing in children's books. It opened 11 years ago in Alexandria, Virginia.

Hooray for Books הוא חנות עצמאית המתמחה בספרים לילדים. היא נפתחה לפני 11 שנים באלכסנדריה, וירג'יניה.

מקור: VOA Special April 2019 Collection

I know very sad, but good news. He said that I should be the next king. So hooray for me and

אני יודע שזה מאוד עצוב, אבל החדשות הטובות הן שהוא אמר שאני צריך להיות המלך הבא. אז "הוראה" בשבילי ו-

מקור: Interesting History

It means no losses or hip hip hooray Jay Brown as he played against them and Nico Bollins Justin Fields of dreams.

זה אומר בלי הפסדים או "הוראה" ג'יי בראון כשהוא שיחק נגדם וניקו בולינס ג'סטין פילדס של חלומות.

מקור: Fantasy Football Player

So I say, " hooray for the strike, " and let Thornton, and Slickson, and Hamper, and their set look to it! '

אז אני אומר, "הוראה לשביתה", ותן לתורנטון, וסליקסון, והמפר, והסט שלהם להסתכל על זה!

מקור: The South and the North (Part 1)

Except that, if it's a really bad day, we may still have to perform the entire " hooray dance" before we can leave you in peace.

מלבד זאת, אם זה יום ממש גרוע, ייתכן שנצטרך לבצע את כל "ריקוד ההוראה" לפני שנוכל לעזוב אותך בשלום.

מקור: TED Talks (Video Edition) August 2023 Compilation

'And then, ' he cried, 'when the new mixture is ready, we'll test it out on an old hen just to make absolutely sure we've got it right, and after that we'll all shout hooray and build the giant factory!

"ואז", הוא צעק, "כשמערכת התערובת החדשה תהיה מוכנה, נבדוק אותה על תרנגולת זקנה רק כדי לוודא שאנחנו עושים את זה נכון, ואז כולנו נצעק 'הוראה' ונבנה את המפעל הענק!"

מקור: Roddar

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו