hutch

[US]/hʌtʃ/
[UK]/hʌtʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. כלוב או מכלאה לבעלי חיים קטנים, סככת עץ קטנה
vt. לארוז בתוך קופסה
Word Forms
Past Tensehutched
Third Person Singularhutches
Pluralhutches

Phrases & Collocations

rabbit hutch

כלוב ארנב

kitchen hutch

ארון מטבח

Example Sentences

a hutch for dishes

תא עבור כלים

to keep chickens in a hutch

לשמור עופות בתא

a hutch in the kitchen

תא במטבח

a hutch full of books

תא מלא בספרים

to clean out the hutch

לנקות את התא

a hutch for storing tools

תא לאחסון כלים

to decorate the hutch for the holidays

לקשט את התא לחגים

a hutch with glass doors

תא עם דלתות זכוכית

to place a vase on the hutch

לשים זר על התא

Real-world Examples

Yes. I'm afraid the Burandan Consulate in Edinburgh is rather a hutch.

כן. אני חושש שהקונסוליה ברונדן באדינבורו היא מעין כלוב.

Source: Yes, Minister Season 1

Do you know what a rabbit-house is called? It is called a hutch.

האם אתם יודעים איך קוראים לבית ארנבות? קוראים לו כלוב.

Source: British Original Language Textbook Volume 1

Now, one of my groovier closet ideas was a hutch for your skis that latched onto the end of your closet.

עכשיו, אחת מרעיונות האחסון שלי הייתה מחסנית עבור המגלשיות שלכם שהתחברה לקצה הארון שלכם.

Source: Modern Family - Season 08

Now, Victoria was talking about feral rabbits-so wild rabbits-not the sort people keep as pets in a rabbit hutch.

עכשיו, ויקטוריה דיברה על ארנבות פרא - כלומר ארנבות פראיות - לא את אלה שאנשים שומרים כחיות מחמד בכלוב ארנבות.

Source: 6 Minute English

This desk has an optional hutch.

לשולחן זה יש מחסנית אופציונלית.

Source: 2011 ESLPod

SO. Can l shOw yOu sOmething in a hutCh?

אז. האם אוכל להראות לך משהו בכלוב?

Source: Sex and the City Season 3

What fun! George thought, and he went to the bunny hutch.

איזו כיף! חשב ג'ורג', והלך לכלוב הארנבות.

Source: Joyful English - Reading Volume 2

The " East Germans" were caricatured as clueless and robotic, ill-dressed and housed in dimly lit concrete hutches.

ה"גרמנים המזרחיים" צויירו באופן מגוחך כחסרי אונים ורובוטיים, לבושים בצורה גרועה וגרים במחסניות בטון מוארות באור חלש.

Source: The Economist Culture

To everyone but Sophie, the old hedge was just as useless as the rabbit hutches at the other end of the garden.

לכולם חוץ מסופי, הגדר הישנה הייתה חסרת תועלת כמו כלוב הארנבות בקצה השני של הגינה.

Source: Sophie's World (Original Version)

Now, Victoria was talking about feral rabbits – so wild rabbits – not the sort people keep at pets in a rabbit hutch.

עכשיו, ויקטוריה דיברה על ארנבות פרא - כלומר ארנבות פראיות - לא את אלה שאנשים שומרים כחיות מחמד בכלוב ארנבות.

Source: 6 Minute English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now