igneous

[ארה"ב]/ˈɪɡniəs/
[בריטניה]/ˈɪɡniəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור לאש, במיוחד שנוצר באמצעות התמצקות ממצב מותך (של סלעים)

צירופים וביטויים

igneous rock

סלע געשי

igneous activity

פעילות מאגמתית

igneous intrusion

חדירת מאגמה

igneous texture

מרקם מאגי

igneous petrology

פטרוגרפיה מאגמטית

דוגמאות למשפטים

It is proposed that the material source of this deposit is melanic intermediate igneous rock,whic...

ההצעה היא שהחומר שמקורו למאגר זה הוא סלע מאגימתי ביניים מלוני, אשר...

any igneous rock with crystals embedded in a finer groundmass of minerals.

כל סלע מאגי עם גבישים הטמעה בבסיס מינרלים עדין יותר.

The orebodies occur within or near the exocontact of intrusive rocks and above the hidden igneous rocks.

המאגרים מתרחשים בתוך או ליד המגע החיצוני של סלעי פולסיביים ומתחת לסלעים המגמתיים הנסתרים.

Patterns in Nature: Lava Cooled pahoehoe Hawaiian lava solidifies into igneous rock with a ropelike pattern.

דפוסים בטבע: לבה התקררה, לבה הוואית פאהואהוי מתמצקת לסלע מאגי עם דפוס כמו חבל.

Igneous rocks are formed from the solidification of molten material.

סלעי מגמה נוצרים מהתמצקות של חומר מותך.

Volcanoes are known for producing igneous rocks.

הרי געש ידועים ביצירת סלעי מגמה.

Granite is a common type of igneous rock.

גרניט הוא סוג נפוץ של סלע מגמה.

The geologist studied the igneous processes that formed the mountains.

הגיאולוג חקר את תהליכי המגמה ששקעו את ההרים.

Obsidian is a dark, glassy igneous rock.

אובסידיאן הוא סלע מגמה כהה וזכוכיתי.

The igneous activity in the region has shaped the landscape over millions of years.

הפעילות המגמתית באזור עיצבה את הנוף במשך מיליוני שנים.

Pumice is a light, porous igneous rock formed from volcanic eruptions.

פמיס הוא סלע מגמה קל וחלול הנוצר מהתפרצויות געשיות.

The igneous intrusion altered the composition of the surrounding rocks.

החדרה המגמתית שינתה את הרכב הסלעים הסובבים.

Basalt is another common type of igneous rock found in many parts of the world.

בזלת היא סוג נפוץ נוסף של סלע מגמה שנמצא בחלקים רבים של העולם.

The igneous rocks in the area provide valuable insights into the Earth's history.

סלעי המגמה באזור מספקים תובנות חשובות לגבי ההיסטוריה של כדור הארץ.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The island is volcanic and had been thought to contain only igneous rocks.

האי הוא געשי ותהה שהוא מכיל רק סלעי מאגמה.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 Collection

It's an igneous rock, meaning it forms from cooling lava or magma.

זהו סלע מאגמה, מה שאומר שהוא נוצר מהתקררות של לבה או מאגמה.

מקור: PBS Fun Science Popularization

At the surface, everything cooled really quickly to make these igneous rock formations called kimberlites, with diamonds hiding inside.

בשטח, הכל התקרר ממש מהר כדי ליצור את תצורות סלעי המאגמה הללו שנקראות קימברליט, עם יהלומים מסתתרים בפנים.

מקור: Scishow Selected Series

The bad news is, we can't tell when, or where, something called a large igneous province (or LIP) could form.

החדשות הרעות הן שאנחנו לא יכולים לדעת מתי או איפה יכולה להיווצר מחוז מאגמה גדול (או LIP).

מקור: If there is a if.

Basalt is a brownish rock of igneous origin.

בזלת הוא סלע חום שמקורו בסלעי מאגמה.

מקור: The Journey to the Heart of the Earth

What he believed to be igneous was, in fact, sedimentary.

מה שהוא חשב שסלעי מאגמה היה, למעשה, משקע.

מקור: Friends (Video Version) Season 6

Or even re-melt and recrystallize to make new igneous rock.

או אפילו להתמזג מחדש ולהתגבש מחדש כדי ליצור סלע מאגמה חדש.

מקור: Geologic | Geography and Geology Popular Science

Yeah. And speaking of volcanoes, man are they a violent igneous rock formation.

כן. ואם כבר מדברים על הרי געש, הם תצורת סלע מאגמה אלימה.

מקור: Friends Season 4

Igneous rocks include things like this glacial erratic.

סלעי מאגמה כוללים דברים כמו סלע קרח זה.

מקור: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

When magma cools and solidifies beneath the Earth's surface it forms intrusive igneous rock.

כשהמאגמה מתקררת מתגבשת מתחת לפני כדור הארץ, נוצר סלע מאגמה חודרני.

מקור: Carefully listening materials

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו