indelicacies

[ארה"ב]/ɪnˈdɛlɪkəsiz/
[בריטניה]/ɪnˈdɛlɪkəsiz/

תרגום

n. האיכות של חוסר עדינות; חוסר טקט או זיקוק

צירופים וביטויים

social indelicacies

חוסר נימוסים חברתיים

cultural indelicacies

חוסר נימוסים תרבותיים

political indelicacies

חוסר נימוסים פוליטיים

personal indelicacies

חוסר נימוסים אישי

indelicacies revealed

חוסר נימוסים התגלה

indelicacies addressed

חוסר נימוסים טופל

indelicacies avoided

חוסר נימוסים נמנע

indelicacies discussed

חוסר נימוסים נדון

indelicacies noted

חוסר נימוסים צוין

indelicacies tolerated

חוסר נימוסים נסבל

דוגמאות למשפטים

his indelicacies during the meeting made everyone uncomfortable.

האתגרים שלו במהלך הפגישה גרמו לכולם להרגיש לא בנוח.

she apologized for her indelicacies at the dinner party.

היא התנצלה על חוסר הטקט שלה במסיבת הדינר.

indelicacies in speech can lead to misunderstandings.

חוסר טקט בדיבור עלול להוביל לאי הבנות.

he was known for his indelicacies, which often offended others.

הוא היה ידוע בחוסר הטקט שלו, שלעיתים קרובות העליב אחרים.

her indelicacies were unintentional but still hurtful.

חוסר הטקט שלה לא היה מכוון אבל עדיין היה פוגעני.

addressing indelicacies can improve communication.

התמודדות עם חוסר טקט יכולה לשפר את התקשורת.

they discussed the indelicacies of the situation openly.

הם דנו בחוסר הטקט של המצב באופן פתוח.

indelicacies in behavior can tarnish one's reputation.

חוסר טקט בהתנהגות עלול לפגוע במוניטין של מישהו.

he often overlooked the indelicacies in his friends' jokes.

הוא לעיתים קרובות התעלם מחוסר הטקט בבדיחות של חבריו.

understanding indelicacies is crucial in social settings.

הבנת חוסר טקט היא קריטית בהגדרות חברתיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו