| Past Tense | interpreted |
| Third Person Singular | interprets |
| Present Participle | interpreting |
| Past Participle | interpreted |
| Plural | interprets |
right to interpret
[זכות לפרש]
I'll interpret for you.
אני אפרש לך.
he is a percipient interpreter of the public mood.
הוא מפרש ציורית של מצב הרוח הציבורי.
I urge caution in interpreting these results.
אני קורא לזהירות בפרשנות תוצאות אלה.
How do you interpret this poem?
איך אתה מפרש את השיר הזה?
He interpreted the silence as contempt.
הוא פירש את השתיקה כזלזול.
The girl is interpreting for foreign visitors.
הילדה מתרגמת למבקרים זרים.
interpreted his smile to be an agreement; interpreted the open door as an invitation.
פירשו את החיוך שלו כהסכמה; פירשו את הדלת הפתוחה כהזמנה.
We communicated through an interpreter.
התקשרנו דרך מתורגמן
The speech was interpreted in sign language for the hearing-impaired.
הנאום תורגם לשפת סימנים עבור לקויי השמיעה.
I had to have the gnomic response interpreted for me.
היה עלי לבקש לתרגם את התגובה הציורית עבורי.
I agreed to interpret for Jean-Claude.
הסכמתי לתרגם עבור ז'אן-קלוד.
she made a gesture which he chose to interpret as an invitation.
היא עשתה מחווה שבה הוא בחר לפרש כהזמנה
interpreting football hooliganism as a ritualized expression of aggression.
מפרשים את האלימות בכדורגל כביטוי מוסווה של תוקפנות.
We interpreted his silence as a refusal.
פירשנו את השתיקה שלו כסירוב.
interpreted the flute solo most originally.
פרש את סולו החליל בצורה המקורית ביותר.
I interpret his answer as a refusal.
אני מפרש את התשובה שלו כסירוב.
He has interpreted my statement by contraries.
הוא פירש את הצהרה שלי בהפך.
He interpreted a difficult passage in a book.
הוא פירש קטע קשה בספר.
I interpreted his silence as a refusal.
פירשתי את השתיקה שלו כסירוב.
right to interpret
[זכות לפרש]
I'll interpret for you.
אני אפרש לך.
he is a percipient interpreter of the public mood.
הוא מפרש ציורית של מצב הרוח הציבורי.
I urge caution in interpreting these results.
אני קורא לזהירות בפרשנות תוצאות אלה.
How do you interpret this poem?
איך אתה מפרש את השיר הזה?
He interpreted the silence as contempt.
הוא פירש את השתיקה כזלזול.
The girl is interpreting for foreign visitors.
הילדה מתרגמת למבקרים זרים.
interpreted his smile to be an agreement; interpreted the open door as an invitation.
פירשו את החיוך שלו כהסכמה; פירשו את הדלת הפתוחה כהזמנה.
We communicated through an interpreter.
התקשרנו דרך מתורגמן
The speech was interpreted in sign language for the hearing-impaired.
הנאום תורגם לשפת סימנים עבור לקויי השמיעה.
I had to have the gnomic response interpreted for me.
היה עלי לבקש לתרגם את התגובה הציורית עבורי.
I agreed to interpret for Jean-Claude.
הסכמתי לתרגם עבור ז'אן-קלוד.
she made a gesture which he chose to interpret as an invitation.
היא עשתה מחווה שבה הוא בחר לפרש כהזמנה
interpreting football hooliganism as a ritualized expression of aggression.
מפרשים את האלימות בכדורגל כביטוי מוסווה של תוקפנות.
We interpreted his silence as a refusal.
פירשנו את השתיקה שלו כסירוב.
interpreted the flute solo most originally.
פרש את סולו החליל בצורה המקורית ביותר.
I interpret his answer as a refusal.
אני מפרש את התשובה שלו כסירוב.
He has interpreted my statement by contraries.
הוא פירש את הצהרה שלי בהפך.
He interpreted a difficult passage in a book.
הוא פירש קטע קשה בספר.
I interpreted his silence as a refusal.
פירשתי את השתיקה שלו כסירוב.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now