introjecting

[ארה"ב]/ˌɪntrəʊˈdʒɛktɪŋ/
[בריטניה]/ˌɪntrəˈdʒɛktɪŋ/

תרגום

vt. לשלב או לספוג עמדות או אובייקטים חיצוניים לתוך התמונה הפנימית של אדם

צירופים וביטויים

introjecting beliefs

הפנמת אמונות

introjecting values

הפנמת ערכים

introjecting feelings

הפנמת רגשות

introjecting thoughts

הפנמת מחשבות

introjecting criticism

הפנמת ביקורת

introjecting messages

הפנמת מסרים

introjecting experiences

הפנמת חוויות

introjecting identities

הפנמת זהויות

introjecting norms

הפנמת נורמות

introjecting behaviors

הפנמת התנהגויות

דוגמאות למשפטים

she is introjecting her parents' beliefs into her own identity.

היא משקיעה את האמונות של הוריה לתוך הזהות שלה.

by introjecting societal norms, he struggles with his self-image.

על ידי השקעת נורמות חברתיות, הוא נאבק בדימוי העצמי שלו.

the therapist suggested that she might be introjecting her fears.

המאפיין הציע שהיא עשויה להשקיע את הפחדים שלה.

introjecting negative feedback can impact one's confidence.

השקעת משוב שלילי יכולה להשפיע על הביטחון של אדם.

he realized he was introjecting his friend's insecurities.

הוא הבין שהוא משקיע את חוסר הביטחון של חברו.

introjecting cultural expectations can lead to personal conflict.

השקעת ציפיות תרבותיות יכולה להוביל לקונפליקט אישי.

she found herself introjecting her mentor's values.

היא מצאה את עצמה משקיעה את הערכים של המנטור שלה.

introjecting parental criticism affected his decision-making.

השקעת ביקורת הורים השפיעה על קבלת ההחלטות שלו.

he is aware of introjecting his partner's opinions too much.

הוא מודע לעובדה שהוא משקיע יותר מדי את דעותיו של בן/בת הזוג שלו.

introjecting past traumas can hinder emotional growth.

השקעת טראומות עבר יכולה להפריע להתפתחות הרגשית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו