japanize

[ארה"ב]/dʒəˈpæn.aɪz/
[בריטניה]/dʒəˈpæn.aɪz/

תרגום

vt. להפוך ליפני מבחינת צורה או אופי; להכניס תחת השפעה יפנית

צירופים וביטויים

japanize culture

תרבות יפנית

japanize cuisine

מטבח יפני

japanize style

סגנון יפני

japanize design

עיצוב יפני

japanize language

שפה יפנית

japanize art

אמנות יפנית

japanize fashion

אופנה יפנית

japanize tradition

מסורת יפנית

japanize influence

השפעה יפנית

japanize products

מוצרים יפניים

דוגמאות למשפטים

many companies aim to japanize their products to appeal to local consumers.

חברות רבות שואפות להפוך את המוצרים שלהן ליפניים יותר כדי למשוך לקוחות מקומיים.

to succeed in the market, businesses often need to japanize their marketing strategies.

כדי להצליח בשוק, עסקים צריכים לעיתים קרובות להפוך את אסטרטגיות השיווק שלהם ליפניות יותר.

she decided to japanize her cooking style by incorporating traditional japanese ingredients.

היא החליטה להפוך את סגנון הבישול שלה ליפני יותר על ידי שילוב מרכיבים יפניים מסורתיים.

they are trying to japanize their customer service approach for better satisfaction.

הם מנסים להפוך את הגישה שלהם לשירות לקוחות ליפנית יותר לטובת שביעות רצון גבוהה יותר.

in order to expand, the brand must japanize its design aesthetics.

על מנת להתרחב, המותג חייב להפוך את האסתטיקה שלו לעיצובית יותר.

he wants to japanize his lifestyle by adopting japanese customs and traditions.

הוא רוצה להפוך את אורח החיים שלו ליפני יותר על ידי אימוץ מנהגים ומסורות יפניות.

many video games are japanized to cater to the preferences of japanese players.

משחקי וידאו רבים עוברים יפניזציה כדי להתאים להעדפות של שחקנים יפנים.

the film was japanized to resonate more with the local audience.

הסרט עבר יפניזציה כדי להדהד יותר עם הקהל המקומי.

to attract japanese tourists, the city decided to japanize its attractions.

כדי למשוך תיירים יפנים, העיר החליטה להפוך את האטרקציות שלה ליפניות יותר.

she plans to japanize her wardrobe by adding more traditional japanese garments.

היא מתכננת להפוך את המלתחה שלה ליפנית יותר על ידי הוספת בגדים יפניים מסורתיים יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו