junket

[ארה"ב]/'dʒʌŋkɪt/
[בריטניה]/'dʒʌŋkɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לבדר עם ארוחות מפוארות ובידור
n. טיול רשמי על חשבון הציבור; קינוח ג'לטין
Word Forms
Past Participlejunketed
Present Participlejunketing
Past Tensejunketed
Pluraljunkets
Third Person Singularjunkets

צירופים וביטויים

corporate junket

נסיעה עסקית לא מוסרית

political junket

נסיעה פוליטית לא מוסרית

דוגמאות למשפטים

junket her neighbors

טיול תענוגות לשכניה

Zhejiang Yongkang Mingsheng Machine Factory is a professional enterprise which produce jerrican pump and junketing fallow articles.

מפעל המכונות Zhejiang Yongkang Mingsheng הוא מיזם מקצועי שמייצר משאבות ג'רקין ופריטים שוממים של ג'נקטינג.

government officials went on a junket to promote tourism

פקידי ממשלה יצאו לטיול תענוגות כדי לקדם תיירות

the company organized a junket for its employees

החברה ארגנה טיול תענוגות לעובדים שלה

attendees enjoyed a luxurious junket to a tropical island

המשתתפים נהנו מטיול תענוגות יוקרתי לאי טרופי

the junket included sightseeing tours and gourmet meals

הטיול כלל סיורי תיירות וארוחות גורמה

critics accused the senator of using public funds for personal junkets

מבקרים האשימו את הסנאטור בהשתמש בכספי ציבור לטיולי תענוגות אישיים

the junket was a reward for achieving sales targets

הטיול היה פרס על השגת יעדי מכירות

the celebrity was invited on a promotional junket for a new movie

הסלבריטי הוזמן לטיול תענוגות קידום לסרט חדש

the junket was a chance for networking and building relationships

הטיול היה הזדמנות ליצירת קשרים וגיבוש מערכות יחסים

the company's executives used the junket to discuss future strategies

מנהלי החברה השתמשו בטיול כדי לדון באסטרטגיות עתידיות

the junket was an opportunity to explore new markets

הטיול היה הזדמנות לחקור שווקים חדשים

דוגמאות מהעולם האמיתי

She enjoyed complimentary gambling junkets to Las Vegas and kept a local bookie on speed dial.

היא נהנתה מטיולי הימורים חינם בלאס וגאס ושמרה על קשר עם מהמר מקומי בטלפון.

מקור: Reader's Digest Anthology

For those with comfortable majorities, foreign junkets and media careers beckon.

למי שיש להם רוב נוח, טיולים בחו"ל וקריירות בתקשורת מחכים.

מקור: The Economist (Summary)

Just like an all-day press junket, interviews can have multiple rounds.

כמו מסיבת עיתונאים של יום שלם, לראיונות יכולות להיות מספר הקפות.

מקור: Crash Course: Business in the Workplace

I can't do both. -Jim, that's a Civil Service junket.

אני לא יכול לעשות את שניהם. -ג'ים, זו נסיעה שירותית.

מקור: Yes, Minister Season 1

We need deputations, junkets abroad, mountains of red boxes, we need crises, emergencies, panics!

אנחנו צריכים משלחות, טיולים בחו"ל, הרים של קופסאות אדומות, אנחנו צריכים משברים, חירום, בהלה!

מקור: Yes, Minister Season 1

I'm in the episode where I am in this press junket with Amanda Seyfried.

אני בפרק שבו אני נמצא בנסיבת עיתונאים הזו עם אמינדה סייפריד.

מקור: Connection Magazine

I'd probably most likely wear this to a press junket situation or something like that.

סביר להניח שהייתי לובש את זה למצב של נסיבת עיתונאים או משהו כזה.

מקור: Learn to dress like a celebrity.

So the interview is your press junket.

אז הראיון הוא נסיבת העיתונאים שלך.

מקור: Crash Course: Business in the Workplace

This sets the milk into a junket after 40 minutes.

זה גורם לחלב להפוך לקינוח לאחר 40 דקות.

מקור: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

How was your first big day at the press junket?

איך היה היום הגדול הראשון שלך בנסיבת העיתונאים?

מקור: BoJack Horseman Season 3

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו