a charity show in aid of Leukaemia Research.
מופע צדקה לסיוע במחקר לוקמיה.
many children with leukaemia now survive—twenty years ago it was a very different story.
ילדים רבים עם מחלות דם עכשיו שורדים - לפני עשרים שנה זה היה סיפור אחר לגמרי.
Take hemanalysis instrument and artificial smear simultaneously to coordinate the diagnosis of leukaemia and megaloblastic anemia.
קחו מכשיר המטולוגי ומשחה מלאכותית בו זמנית כדי לתאם את האבחון של מחלות דם ואנמיה מגלובלסטית.
Sir Richard Doll, the epidemiologist who discovered the link between smoking and lung cancer in the 1960s, will this week warn that children living near electricity power lines are at an increased risk from leukaemia.
סר ריצ'רד דול, הממוחה שהתגלה הקשר בין עישון לסרטן ריאות בשנות ה-60, הזהיר השבוע שילדים המתגוררים ליד קווי חשמל נמצאים בסיכון מוגבר מלימפומה.
He was diagnosed with leukaemia last month.
הוא אובחן עם מחלות דם בחודש שעבר.
Treatment for leukaemia often involves chemotherapy.
הטיפול במחלות דם כולל לעיתים קרובות כימותרפיה.
Leukaemia can affect people of all ages.
מחלות דם יכולות להשפיע על אנשים בכל הגילאים.
Research is ongoing to find better treatments for leukaemia.
מתבצע מחקר כדי למצוא טיפולים טובים יותר למחלות דם.
Living with leukaemia can be challenging for both patients and their families.
החיים עם מחלות דם יכולים להיות מאתגרים הן עבור מטופלים והן עבור משפחותיהם.
Early detection of leukaemia can improve the chances of successful treatment.
גילוי מוקדם של מחלות דם יכול לשפר את הסיכויים לטיפול מוצלח.
Some types of leukaemia have a better prognosis than others.
לסוגים מסוימים של מחלות דם יש תחזית טובה יותר מאחרים.
Leukaemia is a type of cancer that affects the blood and bone marrow.
מחלות דם הוא סוג של סרטן המשפיע על הדם ומח העצם.
The exact cause of leukaemia is not yet fully understood.
הסיבה המדויקת למחלות דם עדיין לא מובנת במלואה.
Support groups can provide emotional support for those with leukaemia.
קבוצות תמיכה יכולות לספק תמיכה רגשית לאנשים עם מחלות דם.
She passed away from leukaemia a few years ago.
היא נפטרה מסרטן הדם לפני כמה שנים.
מקור: Tales of Imagination and CreativityThey took disease-fighting T-cells from their patients and modified them to specifically attack leukaemia cells.
הם לקחו תאי T נלחמים במחלות מהחולים שלהם ושנו אתם כדי לתקוף באופן ספציפי את תאי סרטן הדם.
מקור: BBC Listening Collection March 2013Childhood leukaemia and obesity were also potential risks.
סרטן הדם בילדות והשמנה היו גם סיכונים פוטנציאליים.
מקור: Selected English short passagesShe was diagnosed with HIV in 2013 and leukaemia in 2017.
היא אובחנה עם HIV בשנת 2013 וסרטן הדם בשנת 2017.
מקור: Selected English short passagesUS researchers have for the first time used gene therapy to successfully fight a particularly aggressive type of leukaemia in adults.
חוקרים אמריקאים השתמשו לראשונה בטיפול גנטי כדי להילחם בהצלחה בסוג תוקפני במיוחד של סרטן הדם בקרב מבוגרים.
מקור: BBC Listening Collection March 2013At the top of that list were five which had previously been linked to leukaemia, but were not thought to affect solid tumours.
בראש הרשימה היו חמישה אשר קודם לכן נקשרו לסרטן הדם, אך לא חשבו להשפיע על גידולים מוצקים.
מקור: The Economist - Technologya charity show in aid of Leukaemia Research.
מופע צדקה לסיוע במחקר לוקמיה.
many children with leukaemia now survive—twenty years ago it was a very different story.
ילדים רבים עם מחלות דם עכשיו שורדים - לפני עשרים שנה זה היה סיפור אחר לגמרי.
Take hemanalysis instrument and artificial smear simultaneously to coordinate the diagnosis of leukaemia and megaloblastic anemia.
קחו מכשיר המטולוגי ומשחה מלאכותית בו זמנית כדי לתאם את האבחון של מחלות דם ואנמיה מגלובלסטית.
Sir Richard Doll, the epidemiologist who discovered the link between smoking and lung cancer in the 1960s, will this week warn that children living near electricity power lines are at an increased risk from leukaemia.
סר ריצ'רד דול, הממוחה שהתגלה הקשר בין עישון לסרטן ריאות בשנות ה-60, הזהיר השבוע שילדים המתגוררים ליד קווי חשמל נמצאים בסיכון מוגבר מלימפומה.
He was diagnosed with leukaemia last month.
הוא אובחן עם מחלות דם בחודש שעבר.
Treatment for leukaemia often involves chemotherapy.
הטיפול במחלות דם כולל לעיתים קרובות כימותרפיה.
Leukaemia can affect people of all ages.
מחלות דם יכולות להשפיע על אנשים בכל הגילאים.
Research is ongoing to find better treatments for leukaemia.
מתבצע מחקר כדי למצוא טיפולים טובים יותר למחלות דם.
Living with leukaemia can be challenging for both patients and their families.
החיים עם מחלות דם יכולים להיות מאתגרים הן עבור מטופלים והן עבור משפחותיהם.
Early detection of leukaemia can improve the chances of successful treatment.
גילוי מוקדם של מחלות דם יכול לשפר את הסיכויים לטיפול מוצלח.
Some types of leukaemia have a better prognosis than others.
לסוגים מסוימים של מחלות דם יש תחזית טובה יותר מאחרים.
Leukaemia is a type of cancer that affects the blood and bone marrow.
מחלות דם הוא סוג של סרטן המשפיע על הדם ומח העצם.
The exact cause of leukaemia is not yet fully understood.
הסיבה המדויקת למחלות דם עדיין לא מובנת במלואה.
Support groups can provide emotional support for those with leukaemia.
קבוצות תמיכה יכולות לספק תמיכה רגשית לאנשים עם מחלות דם.
She passed away from leukaemia a few years ago.
היא נפטרה מסרטן הדם לפני כמה שנים.
מקור: Tales of Imagination and CreativityThey took disease-fighting T-cells from their patients and modified them to specifically attack leukaemia cells.
הם לקחו תאי T נלחמים במחלות מהחולים שלהם ושנו אתם כדי לתקוף באופן ספציפי את תאי סרטן הדם.
מקור: BBC Listening Collection March 2013Childhood leukaemia and obesity were also potential risks.
סרטן הדם בילדות והשמנה היו גם סיכונים פוטנציאליים.
מקור: Selected English short passagesShe was diagnosed with HIV in 2013 and leukaemia in 2017.
היא אובחנה עם HIV בשנת 2013 וסרטן הדם בשנת 2017.
מקור: Selected English short passagesUS researchers have for the first time used gene therapy to successfully fight a particularly aggressive type of leukaemia in adults.
חוקרים אמריקאים השתמשו לראשונה בטיפול גנטי כדי להילחם בהצלחה בסוג תוקפני במיוחד של סרטן הדם בקרב מבוגרים.
מקור: BBC Listening Collection March 2013At the top of that list were five which had previously been linked to leukaemia, but were not thought to affect solid tumours.
בראש הרשימה היו חמישה אשר קודם לכן נקשרו לסרטן הדם, אך לא חשבו להשפיע על גידולים מוצקים.
מקור: The Economist - Technologyחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו