liken to
להשוות ל
likened as
הושווה כ
likened to
הושווה ל
Life is often likened to a dream.
החיים מזוהים לעתים קרובות עם חלום.
She likened the building to a ship.
היא השווה את הבניין לספינה.
Life can be likened to a journey with an unknown destination.
ניתן להשוות את החיים למסע עם יעד לא ידוע.
racism is likened to a contagious disease.
גזענות מושווה למחלה מדבקת
The nervous system can be likened to a telephone exchange
ניתן להשוות את מערכת העצבים לבית משדר טלפוני.
He has been likened to a young George Best.
הוא הוצג כדומה לג'ורג' בעסט הצעיר.
S4.The fourth heart sound (S4, atrial gallop, presystolic gallop) is also the result of altered ventricular compliance.Its cadence has been likened to the soft a of appendix.
S4. הצליל הרביעי של הלב (S4, גלישה עליונה, גלישה לפני התכווצות) הוא גם תוצאה של שינוי בתאיות החדר. הקצב שלו הוצג כדומה לאות ה-א הרך של המוסף.
my train of thought. Astring is a continuous series or succession of similar or uniform elements likened to objects threaded on a long cord:
שרשרת המחשבות שלי. אסטרינג' הוא סדרה או רצף רציפים של אלמנטים דומים או אחידים המזכירים חפצים מושחלים על חוט ארוך:
Also it does not liken them to criminals.
זה לא משווה אותם לפושעים.
Source: VOA Special October 2020 CollectionThe scientists have been likened to the hero of the " Indiana Jones" movies.
החוקרים דומים לדמות הגיבור בסרטי "אינדיאנה ג'ונס".
Source: VOA Slow English TechnologyAnd he sometimes likened himself to a bear.
והוא לפעמים השווה את עצמו לדוב.
Source: Stephen King on WritingWeirdly, people do liken me to her.
מוזר, אנשים משווים אותי אליה.
Source: Connection MagazineIt's likened covered forest home at risk.
זה מושווה לבית יער מכוסה בסיכון.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationA lot of people likened it to a circus.
הרבה אנשים השוו את זה לקרקס.
Source: BBC Listening Compilation April 2016I liken these results to living with a partner.
אני משווה את התוצאות האלה לחיים עם בן/בת זוג.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI liken it to getting blood from a stone.
אני משווה את זה לניסיון לדלות דם מאבן.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionIt would go one for a decade or more, and could be likened to a mini ice age.
זה יכול להימשך לעשור או יותר, וניתן להשוות את זה לתקופה קטנה של עידן קרח.
Source: World Atlas of WondersDirect experience through use of the inner senses at full capacity could be likened to the following example.
ניסיון ישיר באמצעות שימוש בחושים הפנימיים במלואם יכול להיות מושווה לדוגמה הבאה.
Source: The Early Sessionsliken to
להשוות ל
likened as
הושווה כ
likened to
הושווה ל
Life is often likened to a dream.
החיים מזוהים לעתים קרובות עם חלום.
She likened the building to a ship.
היא השווה את הבניין לספינה.
Life can be likened to a journey with an unknown destination.
ניתן להשוות את החיים למסע עם יעד לא ידוע.
racism is likened to a contagious disease.
גזענות מושווה למחלה מדבקת
The nervous system can be likened to a telephone exchange
ניתן להשוות את מערכת העצבים לבית משדר טלפוני.
He has been likened to a young George Best.
הוא הוצג כדומה לג'ורג' בעסט הצעיר.
S4.The fourth heart sound (S4, atrial gallop, presystolic gallop) is also the result of altered ventricular compliance.Its cadence has been likened to the soft a of appendix.
S4. הצליל הרביעי של הלב (S4, גלישה עליונה, גלישה לפני התכווצות) הוא גם תוצאה של שינוי בתאיות החדר. הקצב שלו הוצג כדומה לאות ה-א הרך של המוסף.
my train of thought. Astring is a continuous series or succession of similar or uniform elements likened to objects threaded on a long cord:
שרשרת המחשבות שלי. אסטרינג' הוא סדרה או רצף רציפים של אלמנטים דומים או אחידים המזכירים חפצים מושחלים על חוט ארוך:
Also it does not liken them to criminals.
זה לא משווה אותם לפושעים.
Source: VOA Special October 2020 CollectionThe scientists have been likened to the hero of the " Indiana Jones" movies.
החוקרים דומים לדמות הגיבור בסרטי "אינדיאנה ג'ונס".
Source: VOA Slow English TechnologyAnd he sometimes likened himself to a bear.
והוא לפעמים השווה את עצמו לדוב.
Source: Stephen King on WritingWeirdly, people do liken me to her.
מוזר, אנשים משווים אותי אליה.
Source: Connection MagazineIt's likened covered forest home at risk.
זה מושווה לבית יער מכוסה בסיכון.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationA lot of people likened it to a circus.
הרבה אנשים השוו את זה לקרקס.
Source: BBC Listening Compilation April 2016I liken these results to living with a partner.
אני משווה את התוצאות האלה לחיים עם בן/בת זוג.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI liken it to getting blood from a stone.
אני משווה את זה לניסיון לדלות דם מאבן.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionIt would go one for a decade or more, and could be likened to a mini ice age.
זה יכול להימשך לעשור או יותר, וניתן להשוות את זה לתקופה קטנה של עידן קרח.
Source: World Atlas of WondersDirect experience through use of the inner senses at full capacity could be likened to the following example.
ניסיון ישיר באמצעות שימוש בחושים הפנימיים במלואם יכול להיות מושווה לדוגמה הבאה.
Source: The Early SessionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now