little

[ארה"ב]/ˈlitl/
[בריטניה]/ˈlɪtl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קטן, צעיר, לא גבוה
pron. כמות קטנה, קצת
adv. במידה מאוד קטנה, בקושי

צירופים וביטויים

a little

מעט

little girl

ילדה קטנה

little boy

ילד קטן

little dog

כלב קטן

little cat

חתול קטן

little bit

מעט

little more than

קצת יותר מ

in a little

במעט

for a little

למעט

a little more

קצת יותר

in little

במעט

just a little

רק קצת

little or no

מעט או לא

only a little

רק קצת

little brother

אח קטן

little sister

אחות קטנה

after a little

אחרי קצת

little better than

קצת יותר טוב מ

a little of

קצת מ

little less than

קצת פחות מ

little bird

ציפור קטנה

דוגמאות למשפטים

Little and little the rain stopped.

מעט מעט הגשם הפסיק.

it was not a little puzzling.

זה לא היה מעט מבלבל.

It is of little moment.

זה לא משנה הרבה.

There is (but) little hope.

יש מעט מאוד תקווה.

Little by little she began to feel better.

לאט לאט היא התחילה להרגיש טוב יותר.

a little-bitty girl.

ילדה קטנטונת

a little gem of a book.

יהלום קטן של ספר.

a little choke of laughter.

צחקק קלות.

a crummy little room.

חדר קטן ומכוער.

a dear little puppy.

גור כלבים יקר קטן

inside there was little decoration.

בפנים היה מעט קישוט

a little gentle persuasion.

השפעה עדינה

a grotty little hotel.

מלון קטן ומלוכלך.

a little puppy dog.

גור כלבים קטן.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Dumbledore hummed a little and smiled at the ceiling.

דאמבלדור שרר קצת וחייך אל התקרה.

מקור: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Aside from this, we know very little about him.

בנוסף לכך, אנחנו יודעים מעט מאוד עליו.

מקור: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)

In fact, sometimes I draw a little too.

בפועל, לפעמים אני מצייר קצת יותר מדי.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

We have only a little jam left.

נשארו מעט מאוד ריבות.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

We have only a little water left.

נשארו מעט מאוד מים.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

It's a little bit forlorn and a little bit melodic.

זה קצת נטושה וקצת מלודית.

מקור: English Accent Showdown

Can you limit the field a little?

האם תוכל להגביל את השדה מעט?

מקור: English Level Four Listening Weekly Plan

Do you want a little off the top?

האם תרצה קצת מהחלק העליון?

מקור: New English 900 Sentences (Basic Edition)

We're all on this little marble, the little blue marble.

כולנו על כדור המרבל הקטן הזה, הכדור הכחול הקטן.

מקור: VOA Daily Standard August 2018 Collection

Can you tell me a little about that?

האם תוכל לספר לי מעט על כך?

מקור: Quick Reference for Foreign Company White-Collar Workers' Spoken English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו