loyal

[ארה"ב]/ˈlɔɪəl/
[בריטניה]/ˈlɔɪəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נאמן, מסור, אמיתי
n. עוקב נאמן, נושא נאמן

צירופים וביטויים

loyal friend

חבר נאמן

דוגמאות למשפטים

an entourage of loyal courtiers.

מלווה של שריונים נאמנים

He is a loyal friend.

הוא חבר נאמן.

loyal even unto death.

נאמן עד מוות.

a fiercely loyal friend

חבר נאמן מאוד

The army remained loyal throughout.

הצבא נותר נאמן לאורך כל הדרך.

he remained loyal to the government.

הוא נותר נאמן לממשלה.

We must be loyal to our motherland.

עלינו להיות נאמנים לארצנו.

The people stayed loyal to their country.

האנשים נותרו נאמנים לארדם.

She is loyal and totally dependable.

היא נאמנה ואמינה לחלוטין.

he incited loyal subjects to rebellion.

הוא הסית נושאים נאמנים למרד.

the mover and seconder of the Loyal Address.

המוצע והתומך של נאום הנאמנות.

The grand old hotel has a loyal but demanding patronage.

מלון העתיק והגדול הזה נהנה מפטרונים נאמנים אך תובעניים.

She became a loyal friend and remained so.

היא הפכה לחברה נאמנה ונשארה כך.

they had been taking every free minute to glad-hand loyal supporters.

הם ניצלו כל דקה פנויה כדי ללחוץ ידיים עם תומכים נאמנים.

the animals will remain loyal to humans if treated well.

החיות יישארו נאמנות לבני אדם אם יתייחסו אליהן היטב.

supposedly loyal workers suddenly upped and offed to the new megafirms.

עובדים לכאורה נאמנים עזבו בפתאומיות לחברות המגה-גדולות החדשות.

He's determined to remain loyal to the team whatever comes his way.

הוא נחוש להישאר נאמן לקבוצה בכל אשר יבוא.

The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.

הנר הקדוש של פרומתאוס מוחזק בגובה על אדמות האלוהיות, הוא שורף להט בוער במחוזות הנאמנות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Yeah, so you're a very loyal customer.

כן, אז אתה לקוח מאוד נאמן.

מקור: The Ellen Show

The residents of Wisteria Lane are nothing if not loyal.

תושבי רחוב ויסטריה הם דבר אחד אם לא נאמנים.

מקור: Desperate Housewives Season 7

Basically trying to win allegiances, and punish countries who didn't seem quite loyal enough.

בגדול, מנסים לזכות בנאמנות ולענוש מדינות שלא נראו נאמנות מספיק.

מקור: Economic Crash Course

" I was and am the Dark Lord's most loyal servant."

“אני הייתי ואני עדיין המשרת הנאמן ביותר של האדון האפל.”

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

People who are loyal to barbecue are really loyal to their favorite barbeque.

אנשים שמתמידים בברביקיו הם באמת נאמנים לברביקיו האהוב עליהם.

מקור: VOA Let's Learn English (Level 2)

But he was rather loyal to him.

אבל הוא היה נאמן לו למדי.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

We have to be loyal to something.

אנחנו צריכים להיות נאמנים למשהו.

מקור: Bill Gates on Reading

You've always been a loyal and honest friend.

תמיד היית חבר נאמן וכנה.

מקור: American Horror Story: Season 2

Thank you! Your loyal reader, Aiping, China.

תודה! הקורא הנאמן שלך, אייפינג, סין.

מקור: VOA Special January 2023 Collection

No, I was... trying to be loyal.

לא, אני... ניסיתי להיות נאמן.

מקור: Billions Season 1

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו