miscarry

[ארה"ב]/mɪs'kærɪ/
[בריטניה]/ˈmɪsˌkæri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. נכשל בייצור התוצאה הרצויה או המיועדת; להיות עם תוצאה לא מוצלחת, במיוחד במקרה של אישה שעוברת הפלה.

דוגמאות למשפטים

such a rash crime, and one so very likely to miscarry!.

[פשע חפוז כל כך, ואחד שסביר מאוד שיכשל!]

She feared she might miscarry due to the complications in her pregnancy.

[היא חששה שהיא עלולה להפיל בשל הסיבוכים בהריונה.]

The doctor warned her about the risks of miscarrying if she didn't follow the prescribed bed rest.

[הרופא הזהיר אותה מפני הסיכונים של הפלה אם לא תעקוב אחר מנוחת המיטה המומלצת.]

The couple was devastated when they learned that she had miscarried.

[הזוג היה опуסטה כאשר גילו שהיא הפילה.]

The emotional toll of miscarrying can be very difficult to cope with.

[המחיר הרגשי של הפלה יכול להיות קשה מאוד להתמודד איתו.]

She was advised to avoid strenuous activities to reduce the risk of miscarrying.

[היא קיבלה עצות להימנע מפעילויות מאומצות כדי להפחית את הסיכון להפלה.]

The support of friends and family was crucial for her to cope with the loss of miscarrying.

[התמיכה של חברים ובני משפחה הייתה חיונית עבורה להתמודד עם אובדן ההפלה.]

They decided to seek counseling to help them process the grief of miscarrying.

[הם החליטו לפנות לייעוץ כדי לעזור להם לעבד את האבל על ההפלה.]

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו