missals

[ארה"ב]/'mɪs(ə)l/
[בריטניה]/'mɪsl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ספר המכיל את התפילות, ההמנונים, וההוראות לציון המיסה בכנסייה הקתולית הרומית

צירופים וביטויים

Catholic missal

מחזור קתולי

Roman missal

מחזור רומי

דוגמאות למשפטים

It is found in the Preface of the Feast of the Transfiguration according to the Ambrosian Missal;

ניתן למצוא זאת בהקדמה לחג הTransfiguration על פי המיסה האמברוזיאנית;

attend a missal service

להשתתף בשירות המיסה;

prepare the missal for Sunday

להכין את המיסה ליום ראשון;

the priest read from the missal

הכומר קרא מהמיסה;

the missal is used during Catholic Mass

המיסה משמשת במהלך המיסה הקתולית;

follow along in the missal during the service

לעקוב אחר המיסה במהלך השירות;

the missal contains prayers and readings

למיסה מכילה תפילות וקריאות;

the missal is an important liturgical book

המיסה היא ספר ליטורגי חשוב;

the missal provides guidance for the Mass

המיסה מספקת הנחיות למיסה;

the missal is often beautifully decorated

למיסה לעיתים קרובות מעוטרת בצורה יפהפייה;

the missal helps Catholics participate in Mass

המיסה עוזרת לקתולים להשתתף במיסה;

דוגמאות מהעולם האמיתי

They passed up and down little hills laid out with trim rice-fields and farm-houses nestling cosily in a grove of bamboos; they passed through ragged villages and populous cities walled like the cities in a missal.

עברו במעלה ובמורד גבעות קטנות שהיו מרוצפות בשדות אורז מסודרים ובבתי חווה שהתרווחו בנוח בתוך חורשת במבוקים; עברו דרך כפרים רעועים וערים צפופות מוקפות חומה כמו הערים שבספר תפילה.

מקור: Veil

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו