mortalities

[ארה"ב]/mɔːˈtæləti/
[בריטניה]/mɔːrˈtæləti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הבלתי נמנעות של המוות, שיעור התמותה הגבוה

צירופים וביטויים

mortality rate

שיעור תמותה

high mortality

תמותה גבוהה

mortality risk

סיכון תמותה

reduce mortality

להפחית תמותה

infant mortality

תמותת תינוקות

maternal mortality

תמותת אימהות

infant mortality rate

שיעור תמותת תינוקות

neonatal mortality

תמותת תינוקות

maternal mortality rate

שיעור תמותת אימהות

דוגמאות למשפטים

the crude mortality rate.

שיעור התמותה הגולמית.

the mortality wrought by an epidemic.

תמותה הנגרמת על ידי מגפה.

mortality from parasitic diseases.

תמותה ממחלות טפילות.

the mortality from automobile accidents

התמותה מתאונות דרכים.

the mortality rate of small businesses

שיעור התמותה של עסקים קטנים.

The mortality rate was way down.

שיעור התמותה היה נמוך משמעותית.

the high mortality among family-run farms.

התמותה הגבוהה בקרב חוות משפחתיות.

perinatal mortality; perinatal care.

תמותת תינוקות; טיפול פרינאטלי.

the mortality rate; a tax rate.

שיעור התמותה; שיעור מס.

great reduce the mortality from tuberculosis

להפחית משמעותית את התמותה משחפת.

the causes of mortality among infants and young children.

הסיבות לתמותה בקרב תינוקות וילדים צעירים.

post-operative mortality was 90 per cent for some operations.

התמותה לאחר הניתוח הייתה 90 אחוזים עבור חלק מהניתוחים.

Infant mortality is a highly sensitive barometer of socio-economic conditions.

תמותת תינוקות היא מדד רגיש מאוד לתנאים סוציו-אקונומיים.

Poor hygiene led to high mortality among children.

היגיינה לקויה הובילה לתמותה גבוהה בקרב ילדים.

Mortality among immigrant groups was higher than average.

תמותה בקרב קבוצות מהגרים הייתה גבוהה מהממוצע.

Infant mortality has been dramatically reduced because of modern medicine.

תמותת תינוקות פחתה באופן דרמטי בזכות הרפואה המודרנית.

2Mean values of leaf natality(A)and leaf mortality(B).

2ערכי ממוצע של לידת עלים(A)ותמותת עלים(B).

The chicks showed extremely poor growth rate, high mortality, hemoconcentration.

האפרוחים הראו קצב גדילה נמוך מאוד, תמותה גבוהה, המטוקונצרציה.

Fig. 1. Cumulative preadult mortality rate of Bemisia argentifolii, originating from three groups of host plant, on six

איור 1. שיעור תמותה מוקדם מצטבר של Bemisia argentifolii, שמקורו בשלוש קבוצות של צמחי מארח, על שישה

The mortality rate of premature infants had close relation with gestational age, birth weight and sclerema neonatorum.

שיעור התמותה של תינוקות פגים היה קשור קשר הדוק לגיל ההיריון, משקל לידה וסקרימה ניאונטום.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This has a mortality of ten times that.

יש לו תמותה פי עשרה מזה.

מקור: Epidemic Prevention Special Edition

You can really feel your mortality.

אתה יכול ממש להרגיש את התמותה שלך.

מקור: CNN 10 Student English October 2019 Collection

You do start to think about your own mortality.

אתה מתחיל לחשוב על התמותה שלך.

מקור: Connection Magazine

They're also working on coming to terms with their own mortality.

הם גם עובדים על הסתגלות לתמותה שלהם.

מקור: Economic Crash Course

A question I would ask is, what's your relationship with mortality?

שאלה שהייתי שואל היא, מה היחסים שלך עם התמותה?

מקור: Chronicle of Contemporary Celebrities

Let's take a closer look at the triumph of sinking child mortality.

בואו נסתכל מקרוב על הניצחון של הפחתת תמותת ילדים.

מקור: Gates Couple Interview Transcript

According to Hatton, improvements in sanitation and housing reduced infant mortality and childhood diseases.

לפי Hatton, שיפור בתברואה ובדיור הפחית את תמותת תינוקות ומחלות ילדים.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

First, a 1986 publication calculated the mortality in India alone to be at 18 million.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

Many of Kurosawa's characters find their main conflict in this confrontation with their own mortality.

מקור: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

The discovery of artemisinin has helped significantly reduce the mortality rates of malaria patients.

הגילוי של ארטמיסינין עזר להפחית משמעותית את שיעורי התמותה של חולי מלריה.

מקור: CRI Online September 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו