mortem

[ארה"ב]/ˈmɔːtəm/
[בריטניה]/ˈmɔːrtəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מוות

צירופים וביטויים

post mortem

פוסט מורטם

ante mortem

אנט מורטם

ad mortem

אד מורטם

in mortem

אין מורטם

sine mortem

סינה מורטם

contra mortem

קונטרה מורטם

prope mortem

פרופה מורטם

mortem fugit

מורטם פוגיט

post-mortem analysis

ניתוח פוסט מורטם

דוגמאות למשפטים

the doctor performed a post mortem to determine the cause of death

הרופא ביצע חקירה לאחר המוות כדי לקבוע את סיבת המוות

she fought bravely ad mortem, never surrendering to her illness

היא נלחמה באומץ עד המוות, מעולם לא נכנעה למחלתה

the ancient romans viewed death as a natural transition in their philosophy

הרומאים הקדומים ראו במוות מעבר טבעי בפילוסופיה שלהם

the soldier remained loyal to his comrade in mortem and in life

החייל נשאר נאמן לחברו במוות ובחיים

a post mortem revealed the true nature of the mysterious disease

חקירה לאחר המוות חשפה את טבעה האמיתי של המחלה המסתורית

he swore eternal friendship in mortem et vita with his brother

הוא נשבע חברות נצחית במוות ובחיים עם אחיו

historians studied the civilization's complex attitudes toward mortem

היסטוריונים חקרו את הגישות המורכבות של התרבות כלפי המוות

the priest offered prayers for the soul in mortem

הכומר הציע תפילות עבור הנשמה במוות

post mortem analysis showed clear signs of ancient poisoning

ניתוח לאחר המוות הראה סימנים ברורים של הרעלה עתיקה

the king's decree mandated punishment ad mortem for all traitors

הגזרה של המלך חייבה ענישה עד המוות לכל הבוגדים

philosophers continue to debate the ultimate meaning of mortem

פילוסופים ממשיכים לדון במשמעות האולטימטיבית של המוות

the family gathered to honor their loved one in mortem

המשפחה התאספה כדי להוקיר את יקירם במוות

medical examiners conduct post mortem examinations routinely

רופאי משפחה מבצעים באופן שגרתי חקירות לאחר המוות

his final words reflected acceptance of mortem with quiet dignity

מילותיו האחרונות שיקפו קבלה של המוות עם נחת רוח שקטה

ancient warriors were taught to fear no mortem in battle

לחיילים עתיקים לימדו לא לפחד ממוות בקרב

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו