mutinying

[ארה"ב]/ˈmjuːtɪniɪŋ/
[בריטניה]/ˈmjuːtɪniɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. למרוד בסמכות, במיוחד על ידי חיילים או מלחים

צירופים וביטויים

mutinying crew

צוות מורד

mutinying soldiers

חיילים מורדים

mutinying ship

ספינה מורדת

mutinying forces

כוחות מורדים

mutinying captain

קפטן מורד

mutinying officers

קצינים מורדים

mutinying group

קבוצה מורדת

mutinying faction

פלג מורד

mutinying rebels

מרדנים מורדים

דוגמאות למשפטים

the soldiers were mutinying against their unfair treatment.

החיילים התמרמרו על יחסם הלא הוגן.

during the revolution, many sailors were mutinying on their ships.

במהלך המהפכה, הרבה ימאים התמרמרו על ספינותיהם.

the crew started mutinying after months of poor conditions.

הצוות החל להתמרד לאחר חודשים של תנאים ירודים.

mutinying can lead to severe consequences for those involved.

התמרדות עלולה להוביל להשלכות חמורות על המעורבים.

the captain was worried about mutinying among his ranks.

הקפטן חשש מהתמרדות בדרגותיו.

they were mutinying due to a lack of food and supplies.

הם התמרמרו עקב מחסור במזון ואספקה.

the idea of mutinying was discussed in hushed tones.

הרעיון של התמרדות דובר בטונים שקטים.

history is filled with tales of sailors mutinying against their captains.

ההיסטוריה מלאה בסיפורים על ימאים שהתמרדו על קפטנים שלהם.

mutinying was seen as a last resort by the discontented crew.

התמרדות נתפסה כאפשרות אחרונה על ידי הצוות הניכרים.

after months of oppression, the troops began mutinying.

לאחר חודשים של דיכוי, החיילים החלו להתמרד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו