naiveness

[ארה"ב]/naɪv.nəs/
[בריטניה]/naɪv.nəs/

תרגום

n. האיכות של להיות נאיבי; חוסר ניסיון או sophistication
Word Forms

צירופים וביטויים

childlike naiveness

תמימות ילדותית

naiveness in judgment

תמימות בשיפוט

naiveness of youth

תמימות נעורים

naiveness in love

תמימות באהבה

naiveness of trust

תמימות של אמון

naiveness of belief

תמימות של אמונה

naiveness of innocence

תמימות של חף מפשע

naiveness in thinking

תמימות בחשיבה

naiveness of experience

תמימות של ניסיון

naiveness of optimism

תמימות של אופטימיות

דוגמאות למשפטים

her naiveness about the world often leads her to make foolish decisions.

התמימות שלה לגבי העולם לעתים קרובות מובילה אותה לקבל החלטות טיפשיות.

his naiveness was charming, but it also made him vulnerable.

התמימות שלו הייתה מרגשת, אבל גם הפכה אותו לפגיע.

they admired her naiveness, seeing it as a sign of purity.

הם העריצו את התמימות שלה, וראו בה סימן של טוהר.

naiveness can sometimes be a barrier to understanding complex issues.

לעיתים קרובות התמימות יכולה להיות מחסום להבנת נושאים מורכבים.

his naiveness about financial matters caused him to lose a lot of money.

התמימות שלו בנושאי כספים גרמה לו להפסיד הרבה כסף.

she approached the project with a naiveness that surprised her colleagues.

היא ניגשה לפרויקט עם תמימות שהדהימה את עמיתיה.

naiveness can be endearing, but it also requires guidance.

ניתן להתייחס לתמימות באהבה, אבל היא גם דורשת הדרכה.

his naiveness made him trust people too easily.

התמימות שלו גרמה לו לבטוח באנשים בקלות רבה מדי.

she realized her naiveness after facing the harsh realities of life.

היא הבינה את התמימות שלה לאחר שהתמודדה עם המציאות הקשה של החיים.

naiveness can lead to beautiful experiences, but also painful lessons.

ניתן להוביל לתמימות חוויות יפות, אבל גם לקחים כואבים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו