nocturnes

[ארה"ב]/'nɒktɜːn/
[בריטניה]/'nɑktɝn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יצירה מוסיקלית שנושאת השראה או מעוררת זיכרונות מהלילה; ציור של סצנה לילית

דוגמאות למשפטים

Additionally, this song also includes the rhythms of Mazurka, Nocturnes, and Barcarole.As for tempo rubato, the prelude and postlude are both very dramatized.

בנוסף, השיר הזה כולל גם את הקצבים של מזורקה, נוקטורנים וברקארוֹל. לגבי טמפו רובאטו, הפרילוד והפוסטלוד שניהם דרמטיים מאוד.

The pianist performed a beautiful nocturne at the concert.

הפסנתרנית הופיעה עם נוקטורנה יפהפייה בהופעה.

The artist painted a nocturne capturing the peaceful night scene.

האמן צייר נוקטורנה שתפסה את סצנת הלילה השלווה.

Listening to a nocturne can be very calming and soothing.

האזנה לנוקטורנה יכולה להיות מאוד מרגיעה ומנחמת.

The composer was inspired by the moonlight to write a nocturne.

המלחין קיבל השראה מהירח לכתוב נוקטורנה.

She played a hauntingly beautiful nocturne on the violin.

היא ניגנה נוקטורנה יפהפייה ומצמררת על כינור.

The nocturne evoked feelings of nostalgia and longing.

הנוקטורנה העוררה רגשות של נוסטלגיה ותשוקה.

The nocturne set the perfect mood for a romantic evening.

הנוקטורנה יצרה את האווירה המושלמת לערב רומנטי.

The film's soundtrack featured a hauntingly beautiful nocturne.

פסקול הסרט הציג נוקטורנה יפהפייה ומצמררת.

He composed a series of nocturnes inspired by nature.

הוא הלחן סדרה של נוקטורנות בהשראת הטבע.

The nocturne played softly in the background as they danced under the stars.

הנוקטורנה ניגנה בעדינות ברקע בזמן שהם רקדו תחת הכוכבים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו