noncooperative

[ארה"ב]/ˌnɒn.kəˈɒp.ər.ə.tɪv/
[בריטניה]/ˌnɑːn.kəˈɑːp.ər.ə.t̬ɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא עוזר; מפסיד לשתף פעולה או לעבוד עם אחרים

צירופים וביטויים

noncooperative behavior

התנהגות לא תקופתית

noncooperative attitude

תנוחה לא תקופתית

noncooperative game

משחק לא תקופתי

noncooperative strategy

استراتيجיה לא תקופתית

noncooperative approach

גישה לא תקופתית

noncooperative stance

עמדה לא תקופתית

noncooperative agent

סוכן לא תקופתי

noncooperative interaction

تفاعل לא תקופתי

noncooperative entity

אלמנט לא תקופתי

noncooperative player

מישהו לא תקופתי

דוגמאות למשפטים

the noncooperative behavior of the witness hindered the investigation significantly.

ההתנהגות הלא-תואמת של המנתח עיכבה את החקירה באופן משמעותי.

game theory often analyzes competitive markets through a noncooperative framework.

نظرיה של המשחקים מפעילה לעיתים ניתוח שוק תחרותי דרך מסגרת לא-תואמת.

his noncooperative attitude made peace negotiations extremely difficult.

ההaltung הלא-תואמת שלו עשתה את משא ומתן השלום קושי קיצוני.

the noncooperative strategy employed by the company backfired spectacularly.

אסטרטגיה הלא-תואמת שנעשה על ידי החברה פגעה בצורה מרשימה.

countries with noncooperative stances risk international sanctions.

מדינות עם עמדה לא-תואמת עומדות סיכון לعقوبات בינלאומיות.

medical professionals struggle when patients become noncooperative during treatment.

מקצועיים רפואיים מתקשים כאשר пациентים הופכים לא-תואמים במהלך טיפול.

international relations scholars study noncooperative dynamics between rival nations.

חוקרים של יחסים בינלאומיים לומדים דינמיקה לא-תואמת בין מדינות מתחרות.

the manager dealt with a noncooperative employee through disciplinary action.

המנהל עשה עם עובד לא-תואם דרך פעולה תוקפנית.

noncooperative approaches rarely produce sustainable long-term solutions.

접근 לא-תואמים נדירות יוצרות פתרונות ארוכי טווח נצחיים.

environmental agreements require cooperative efforts; noncooperative policies worsen climate crisis.

הסכמים סביבתיים דורשים מאמצים תואמים; מדיניות לא-תואמת הורסת את משבר האקלים.

the noncooperative witness refused to testify despite court orders.

המנתח הלא-תואם דחה להעיד למרות הוראות בית המשפט.

teachers face challenges when students adopt a noncooperative attitude in class.

מורים פוגשים אתגרים כאשר תלמידים נוטים לאמץ עמדה לא-תואמת בכיתה.

noncooperative bargaining tactics can lead to deadlock in business negotiations.

תactics של משא ומתן לא-תואמים יכולים להוביל למבורר במשא ומתן מסחרי.

the company's noncooperative stance toward unions led to prolonged strikes.

העמדה הלא-תואמת של החברה כלפי איגודים הובילו לשביתות ממושכות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו