nonmedicalization

[ארה"ב]//ˌnɒnˌmedɪkəlaɪˈzeɪʃən//
[בריטניה]//ˌnɑːnˌmedɪkəlɪˈzeɪʃən//

תרגום

n. תהליך של عدم רפואיזציה; טיפול בحالة או התנהגות שבעבר נראו כבעיה רפואית כלא requiring טיפול רפואית או התערבות.

צירופים וביטויים

nonmedicalization process

תהליך немדיקליזציה

avoid nonmedicalization

למנוע немדיקליזציה

nonmedicalization trend

תendency של немדיקליזציה

resistance to nonmedicalization

התנגדות לнемדיקליזציה

nonmedicalization debate

דיון בנemdיקליזציה

nonmedicalization movement

תנועה בנemdיקליזציה

nonmedicalization approach

גישה בנemdיקליזציה

nonmedicalization of pain

немדיקליזציה של כאב

nonmedicalization efforts

усилия בנemdикליזציה

nonmedicalization strategy

استراتيجية בנemdיקליזציה

דוגמאות למשפטים

the nonmedicalization of mental health issues encourages community support over prescription drugs.

הלא-medicalizציה של בעיות בריאות הנפש ממריאה תמיכה קהילתית במקום תרופות.

a growing trend toward nonmedicalization is reshaping how we approach chronic pain.

המגמה הגדלה לכיוון הלא-medicalizציה מ重塑 את הדרך בה אנו מתמודדים עם כאב כרוני.

advocates of nonmedicalization argue that lifestyle interventions can be more sustainable than medication.

מגינים על הלא-medicalizציה מטיענים שתעריפים חיים יכולים להיות יותר נצפים מאשר תרופות.

the policy of nonmedicalization aims to reduce unnecessary hospitalizations for minor ailments.

מדיניות הלא-medicalizציה מטרתה לצמצם אשפוזים לא נחוצים לבעיות קלות.

nonmedicalization of childbirth has led to a rise in midwifery and home births.

הלא-medicalizציה של לידה הובילו להעלאת מטפלות וirths בבית.

the push for nonmedicalization is evident in schools that adopt wellness programs instead of medication.

הלחץ לכיוון הלא-medicalizציה ניכר ב-schools שמתאימו תוכניות בריאות במקום תרופות.

researchers highlight the role of nonmedicalization in addressing substance abuse through social support.

חוקרים מדגישים את תפקיד הלא-medicalizציה בהפחתת שימוש בסמים דרך תמיכה חברתית.

the process of nonmedicalization involves redefining health problems as social rather than medical issues.

הعملية של הלא-medicalizציה כוללת إعادة הגדרת בעיות בריאות כבעיות חברתיות במקום רפואיות.

healthcare systems are exploring nonmedicalization strategies to improve patient autonomy.

מערכות הבריאות מפקדות על אסטרטגיות הלא-medicalizציה כדי לשפר את עצמאות המטופלים.

the call for nonmedicalization resonates in debates about aging and quality of life.

הקריאה לכיוון הלא-medicalizציה רesonates בדיונים על الشيخوخة והאיכות של החיים.

nonmedicalization can reduce healthcare costs by emphasizing preventive community measures.

הלא-medicalizציה יכולה לצמצם עלויות בריאות על ידי דגש על מеры קהילתיות מניעתיות.

the shift toward nonmedicalization reflects a broader cultural move toward holistic well‑being.

המעבר לכיוון הלא-medicalizציה מראה תנועה תרבותית רחבה לכיוון בריאות שלמה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו