normans

[ארה"ב]/'nɔrmən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. של או קשור לשפה הנורמנית בצרפת;\nn. אדם מנורמנדי בצרפת.

צירופים וביטויים

Norman Conquest

כיבוש נורמן

Norman architecture

ארכיטקטורה נורמנית

Norman invasion

הפלישה הנורמנית

Norman dynasty

שושלת נורמן

norman bethune

נורמן בטיין

norman french

צרפתית נורמן

דוגמאות למשפטים

Norman architecture can be seen in many churches in England.

ניתן לראות ארכיטקטורת נורמן בכנסיות רבות באנגליה.

The Norman conquest of England took place in 1066.

הכיבוש הנורמני של אנגליה התרחש בשנת 1066.

Norman Rockwell was a famous American illustrator.

נורמן רוקוול היה מאייר אמריקאי מפורסם.

She hired Norman as her personal trainer.

היא שכרה את נורמן כמאמן כושר אישי שלה.

The Norman invasion had a significant impact on English culture.

הפלישה הנורמנית השפיעה רבות על התרבות האנגלית.

Norman is known for his punctuality at work.

נורמן ידוע בדיוקו בזמן בעבודה.

They decided to name their son Norman after his grandfather.

הם החליטו לקרוא לשם בנם נורמן על שם סבו.

Norman was awarded the Employee of the Month title.

נורמן זכה בתואר עובד החודש.

The Norman family has been living in this neighborhood for generations.

משפחת נורמן גרה בשכונה הזו במשך דורות.

Norman always follows the same routine every morning.

נורמן תמיד פועל לפי אותו סדר יום בכל בוקר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So, for example, Warden is from Anglo Norman.

אז, לדוגמה, Warden מגיעה מאנגלית נורמן.

מקור: The Evolution of English Vocabulary

After the Norman Conquest, many English people worked as servants who raised animals.

לאחר כיבוש נורמן, אנשים רבים מאנגליה עבדו כמשרתים שהעלו חיות.

מקור: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)

But the estate as a whole is from the time of the Norman Conquest.

אבל האחוזה כולה היא מתקופת כיבוש נורמן.

מקור: VOA Standard English_Europe

It has its own Norman French borrowings, not shared with English, such as douce(sedate, sober).

יש לה השאלות שלהם מצרפתית נורמן, שלא משותפים עם אנגלית, כמו douce(רגוע, צנוע).

מקור: The Economist (Summary)

Coming the other way, the great Cathedrals built by the Norman French continue to awe and inspire us.

בדרך אחרת, הקתדרלות הגדולות שנבנו על ידי הצרפתים הנורמנים ממשיכות להדהים ולעורר השראה בתוכנו.

מקור: BBC Listening Collection July 2015

Tellingly, the title of Levi Roach's book is " Empires of the Normans" , not " The Norman Empire" .

מגלה, כותרת הספר של לוי רוץ' היא " אימפריות הנורמנים", ולא " האימפריה הנורמנית".

מקור: The Economist - Arts

The answer is the Norman Conquest of Britain in 1066.

התשובה היא כיבוש נורמן של בריטניה בשנת 1066.

מקור: VOA Special November 2017 Collection

So, that's words that came in from war, and from the Vikings, and then in 1066 and the Norman Conquest.

אז, אלו מילים שהגיעו ממלחמה ומויקינגים, ואז בשנת 1066 וכיבוש נורמן.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

It's called The Power of Positive Thinking by Norman Vincent Peale.

זה נקרא "כוח החשיבה החיובית" מאת נורמן וינסנט פיל.

מקור: Steve Harvey's motivational speech

Norman, a pint of beer for me and a brandy for the lady, please.

נורמן, כוס בירה בשבילי וברנדי לגברת, בבקשה.

מקור: GQ — Representative Roles of Celebrities

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו